検索ワード: smooth sip (英語 - スワヒリ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

smooth

スワヒリ語

nyororo

最終更新: 2022-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

smooth week

スワヒリ語

usafi wa jumla

最終更新: 2024-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sip some tea

スワヒリ語

kupoza chai

最終更新: 2020-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and the smooth runners

スワヒリ語

na zinazo kwenda kwa wepesi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and made (life) smooth for him.

スワヒリ語

na nikamtgenezea mambo vizuri kabisa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and made all things smooth for him;

スワヒリ語

na nikamtgenezea mambo vizuri kabisa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i made things smooth and easy for him,

スワヒリ語

na nikamtgenezea mambo vizuri kabisa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and made life smooth and comfortable for him!

スワヒリ語

na nikamtgenezea mambo vizuri kabisa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then leave it a plain, smooth level

スワヒリ語

na ataiacha tambarare, uwanda.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we will make smooth for him the path for evil;

スワヒリ語

tutamsahilishia yawe mazito!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to whom i made (life) smooth and comfortable!

スワヒリ語

na nikamtgenezea mambo vizuri kabisa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and we will make your way smooth to a state of ease.

スワヒリ語

na tutakusahilishia yawe mepesi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we will indeed make smooth for him the path to misery;

スワヒリ語

tutamsahilishia yawe mazito!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"he will leave them as plains smooth and level;

スワヒリ語

na ataiacha tambarare, uwanda.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we will make smooth for him the path of ease (goodness).

スワヒリ語

tutamsahilishia yawe mepesi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"then he shall leave it as a level smooth plain.

スワヒリ語

na ataiacha tambarare, uwanda.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

so smooth that most of us weren’t even paying attention."

スワヒリ語

umetukia bila mikwaruzo kiasi kwamba wengi wetu walikuwa hata hawaufuatilii.”

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and indeed, we created man from sounding clay of altered black smooth mud.

スワヒリ語

na tulimuumba mtu kwa udongo unao toa sauti, unao tokana na matope yaliyo tiwa sura.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(solomon) said: lo! it is a hall, made smooth, of glass.

スワヒリ語

(sulaiman) akasema: hakika hilo ni behewa lilio sakafiwa kwa viyoo!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he said: "this is but a palace paved smooth with slabs of glass."

スワヒリ語

(sulaiman) akasema: hakika hilo ni behewa lilio sakafiwa kwa viyoo!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,946,700,301 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK