検索ワード: strips (英語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swahili

情報

English

strips

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

it strips away the scalps.

スワヒリ語

unao babua ngozi ya kichwa!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

it strips away the hide of man.

スワヒリ語

unababua ngozi iwe nyeusi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and for those who have earned evil deeds the recompense of an evil deed shall be the like of it; abasement shall overspread them, neither have they any defender from god, as if their faces were covered with strips of night shadowy.

スワヒリ語

na wale walio chuma maovu, malipo ya uovu ni mfano wake vile vile, na yatawafika madhila. hawatakuwa na wa kuwalinda na mwenyezi mungu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

a sign for them is the night, which we strip of daylight, and, behold, they find themselves in the dark!

スワヒリ語

na usiku ni ishara kwao. tunauvua humo mchana, mara wao wanakuwa gizani.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,905,557 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK