検索ワード: thorough (英語 - スワヒリ語)

so we shall make our work thorough.
bali ni sisi ndio tunao pitisha.

do they assume that they have made their work thorough?
au waliweza kupitisha amri yao?

we only hope there will be a thorough investigation into the burning of the tombs and that no people will lose their lives and property.
tunatumaini kuwa kutakuwa na uchunguzi wa kina juu ya kuungua kwa makaburi hayo na kwamba hakuna atakayepoteza maisha na mali.

indeed allah desires to repel all impurity from you, o people of the household, and purify you with a thorough purification.
hakika mwenyezi mungu anataka kukuondoleeni uchafu, enyi watu wa nyumba ya mtume, na kukusafisheni baarabara.

a post at qingming and guyu calls the “naked government” move daring although still in need of more thorough reform.
makala iliyochapishwa katika qingming na guyu imeisifu hatua ya "serikali hiyo iliyo uchi" kama inayothubutu kufanya jambo gumu lakini makala ilidai mabadiliko yaliyo ya uhakika zaidi.

allah only desires to keep away the uncleanness from you, o people of the house! and to purify you a (thorough) purifying.
hakika mwenyezi mungu anataka kukuondoleeni uchafu, enyi watu wa nyumba ya mtume, na kukusafisheni baarabara.

protesters have been demanding the impeachment of the governor of the federal district, jose roberto arruda, and his deputy, paulo octavio, in addition to a thorough investigation into all parties cited in the bribery scandal that led to a police operation codenamed pandora box.
waandamanaji wamekuwa wakidai kuondolewa madarakani kwa gavana wa wilaya ya kitaifa, jose roberto arruda, na makamu wake, paulo octavio, pamoja na uchunguzi wa kina wa pande zote zilizotajwa katika kesi ya hongo ambayo ilipelekea operesheni ya polisi iliyopewa jina la kasha la pandora.

allah wishes only to remove arrijs (evil deeds and sins, etc.) from you, o members of the family (of the prophet saw), and to purify you with a thorough purification.
hakika mwenyezi mungu anataka kukuondoleeni uchafu, enyi watu wa nyumba ya mtume, na kukusafisheni baarabara.