検索ワード: what would you do if you we (英語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swahili

情報

English

what would you do if you we

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

what would you do if you were

スワヒリ語

ungekuwa wewe ungefanyaje

最終更新: 2023-11-25
使用頻度: 1
品質:

英語

what would you have us do?'

スワヒリ語

basi mnatoa shauri gani?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

what would god do with chastising you if you are thankful, and believe?

スワヒリ語

mwenyezi mungu hakuadhibuni mkimshukuru na mkamuamini.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

what would you like for lunch today

スワヒリ語

what are u having for lunch

最終更新: 2022-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

would you tell of allah what you do not know'

スワヒリ語

mnamzulia mwenyezi mungu msiyo yajua?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

say, "what would my lord care for you, if you do not call on him.

スワヒリ語

sema: mola wangu mlezi asinge kujalini lau kuwa si kuomba kwenu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

if you do not

スワヒリ語

kama hutojali

最終更新: 2022-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the accusers said, "then what would be its recompense if you should be liars?"

スワヒリ語

wakasema: basi malipo yake yatakuwa nini ikiwa nyinyi ni waongo?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

if you do, that is a transgression in you.

スワヒリ語

lakini mnapo uziana wekeni mashahidi. wala asitiwe matatani mwandishi wala shahidi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you do not desist, i will stone you.

スワヒリ語

kama huachi, basi lazima nitakupiga mawe.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you do not care we will get to know each other

スワヒリ語

tunawe

最終更新: 2022-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and if you do not, then you have not conveyed his message.

スワヒリ語

na ikiwa hukufanya hayo basi hukufikisha ujumbe wake.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you do not do so, you will not have conveyed his message.

スワヒリ語

na ikiwa hukufanya hayo basi hukufikisha ujumbe wake.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you do not desist, i shall have you stoned to death.

スワヒリ語

kama huachi, basi lazima nitakupiga mawe.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you do good and fear him, surely god is aware of what you do.

スワヒリ語

na mkifanya wema na mkamchamngu basi hakika mwenyezi mungu anazo khabari za yote mnayo yatenda.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you act righteously and be pious, god is well aware of what you do.

スワヒリ語

na mkifanya wema na mkamchamngu basi hakika mwenyezi mungu anazo khabari za yote mnayo yatenda.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what! would you then take him and his offspring for friends rather than me, and they are your enemies?

スワヒリ語

je! mnamshika yeye na dhuriya zake kuwa marafiki badala yangu, hali wao ni adui zenu?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ask the people of the book if you do not know.

スワヒリ語

basi waulizeni wenye ilimu ikiwa nyinyi hamjui.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ask the people of knowledge, if you do not know.

スワヒリ語

basi waulizeni wenye ilimu ikiwa nyinyi hamjui.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and if you do not believe me, then leave me'

スワヒリ語

na ikiwa hamniamini, basi jitengeni nami.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,954,123 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK