検索ワード: you are mine forever (英語 - スワヒリ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

you are mine forever

スワヒリ語

sawa sijakataa lakini pete ama mahari kwanza

最終更新: 2024-01-07
使用頻度: 1
品質:

英語

mine forever

スワヒリ語

kuwa wangu milele

最終更新: 2022-03-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

will you be mine forever

スワヒリ語

utakuwa wangu milele

最終更新: 2023-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

l want you to be mine forever

スワヒリ語

hujalala

最終更新: 2021-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are mine alone

スワヒリ語

wewe ni wangu peke yangu hata

最終更新: 2020-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are

スワヒリ語

arusi uko mrembo,how t respond in english

最終更新: 2022-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are 17

スワヒリ語

umri

最終更新: 2022-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you so much you are mine

スワヒリ語

nakupenda sana wewe ni wangu

最終更新: 2020-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are handsome

スワヒリ語

wewe ni mtanashati

最終更新: 2024-01-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

you are welcome!

スワヒリ語

mzuri sana dada yangu

最終更新: 2020-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

c / i love you so much you are mine

スワヒリ語

c/nakupenda sana wewe ni wangu

最終更新: 2020-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but i want you to know that you are forever in my heart

スワヒリ語

lakini mimi nataka wewe kujua kwamba wewe ni milele katika moyo wangu

最終更新: 2016-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he will answer, “rather you are to stay (forever).” (*the guard of hell)

スワヒリ語

na atufishe mola wako mlezi! naye aseme: hakika nyinyi mtakaa humo humo!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if they should reject you, say, "my deeds are mine and your deeds are yours.

スワヒリ語

na wakikukanusha wewe, sema: mimi nina a'mali yangu, na nyinyi mna a'mali yenu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and all mine are thine, and thine are mine; and i am glorified in them.

スワヒリ語

yote niliyo nayo ni yako, na yako ni yangu; na utukufu wangu umeonekana ndani yao.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

allah forbids you from it and warns you not to repeat the like of it forever, if you are believers.

スワヒリ語

mwenyezi mungu anakuonyeni msirejee tena kufanya kama haya kabisa, ikiwa nyinyi ni waumini!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

advise me in (this) case of mine. i decide no case till you are present with me."

スワヒリ語

nipeni shauri katika jambo langu hili, kwani mimi sikati shauri yoyote mpaka mhudhurie.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

all things that the father hath are mine: therefore said i, that he shall take of mine, and shall shew it unto you.

スワヒリ語

vyote alivyo navyo baba ni vyangu; ndiyo maana nimesema kwamba huyo roho mtakatifu atawaambieni yale atakayopata kutoka kwangu.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

she said, “o counselors, advise me in this matter of mine. i never make a decision unless you are present.”

スワヒリ語

akasema: enyi wahishimiwa! nipeni shauri katika jambo langu hili, kwani mimi sikati shauri yoyote mpaka mhudhurie.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tell them: "if i have fabricated it, then mine is the guilt; but i am clear of what you are guilty."

スワヒリ語

sema: ikiwa nimeizua, basi kosa hilo ni juu yangu, na mimi sikhusiki na makosa myatendayo.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,746,796 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK