検索ワード: hurt (英語 - セブアノ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

セブアノ語

情報

英語

hurt

セブアノ語

ayawi

最終更新: 2020-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my legs hurt

セブアノ語

namoypoy akong lawas

最終更新: 2021-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why i'm hurt

セブアノ語

ngano masakitan ko

最終更新: 2022-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

only love can hurt like this

セブアノ語

only love can hurt like this

最終更新: 2023-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

excuse me now ma'amoesn't hurt

セブアノ語

excuse ko danay subong ma'am tungod kay ga sakit akon tiil kay na tunok

最終更新: 2024-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

forget what hurt you but never forget taught you

セブアノ語

bisaya

最終更新: 2022-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would never intentionally hurt someone's feelings.

セブアノ語

diyutay ra nga mga butang ang nakapahinam kanako

最終更新: 2022-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

whose feet they hurt with fetters: he was laid in iron:

セブアノ語

gipasakitan nila ang iyang mga tiil sa mga sepo nga puthaw: siya gibutang nila sa talikala nga puthaw,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

talk to herself, laugh at herself, dont talk, go wild, hurt.

セブアノ語

nagsag ub

最終更新: 2019-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt.

セブアノ語

ang tanan nga nanagdumot kanako, nanaglibak batok kanako sa tingub; batok kanako nanaglalang sila alang sa akong kadautan.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thy wickedness may hurt a man as thou art; and thy righteousness may profit the son of man.

セブアノ語

ang imong pagkamakasasala makadaut ra sa tawo nga sama kanimo; ug ang imong pagkamatarung makaayo kaha sa anak sa tawo.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

whoso removeth stones shall be hurt therewith; and he that cleaveth wood shall be endangered thereby.

セブアノ語

bisan kinsa nga magasapsap ug mga bato masamad tungod niini; ug kadtong magabugha ug kahoy namiligro siya tungod niini.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for i am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for i have much people in this city.

セブアノ語

kay ako uban kanimo, ug walay manghilabut kanimo sa pagdaut kanimo; kay daghan akog mga tawo niining siyudara."

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and your father hath deceived me, and changed my wages ten times; but god suffered him not to hurt me.

セブアノ語

ug ang inyong amahan naglimbong kanako, ug iyang giilis-ilisan ang akong suhol sa nakapulo: apan ang dios wala motugot kaniya nga magbuhat siya kanako ug dautan.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for the hurt of the daughter of my people am i hurt; i am black; astonishment hath taken hold on me.

セブアノ語

tungod sa samad sa anak nga babaye sa akong katawohan, ako nasamad; ako nagbalata; giabut ako sa kalisang.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the earth shall be full of the knowledge of the lord, as the waters cover the sea.

セブアノ語

dili nila pagadauton ni pagagub-on ang tibook ko nga bukid nga balaan; kay ang yuta mapuno sa kahibalo kang jehova, ingon sa mga tubig nga nagatabon sa dagat.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

jesus, you stand all alone before pilate. nobody speaks up for you. nobody helps defend you. you devoted your entire life to helping others, listening to the smallest ones, caring for those who were ignored by others. they don't seem to remember that as they prepare to put you to death. as a child, sometimes i feel alone. sometimes i feel that others don't stand up for me and defend me when i am afraid. sometimes i don't feel like i am treated fairly, especially if i am scolded or corrected. as an adult, sometimes i feel abandoned and afraid as well. sometimes i too, feel like i am treated unfairly or blamed for things unfairly. i have a hard time when people criticize me at home or at work. help me be grateful for what you did for me. help me to accept criticism and unfairness as you did, and not complain. help me pray for those who have hurt me. my jesus, often have i signed the death warrant by my sins; save me by thy death from that eternal death which i have so often deserved.

セブアノ語

最終更新: 2021-02-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,749,931,461 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK