検索ワード: pity (英語 - セブアノ語)

pity
naglagot

pity also rest in
kalooy man

you can't pity me
permi lang ko huwat nimo

then will the lord be jealous for his land, and pity his people.
unya si jehova nangabugho alang sa iyang yuta, ug nalooy sa iyang katawohan.

then thou shalt cut off her hand, thine eye shall not pity her.
unya pagaputlon mo ang iyang kamot: ang imong mata dili magakalooy kaniya.

shouldest not thou also have had compassion on thy fellowservant, even as i had pity on thee?
dili ba usab unta maluoy man ikaw sa imong masigkaulipon, maingon nga gikaloy-an ko man ikaw?`

and he shall restore the lamb fourfold, because he did this thing, and because he had no pity.
ug iyang igauli ang nating carnero sa upat ka pilo, tungod kay gibuhat niya kining butanga, ug tungod kay siya walay kalooy.

have pity upon me, have pity upon me, o ye my friends; for the hand of god hath touched me.
kaloy-i ako ninyo, kaloy-i ako ninyo, oh kamo mga higala ko; kay ang kamot sa dios nagtapion kanako.

thine eye shall not pity him, but thou shalt put away the guilt of innocent blood from israel, that it may go well with thee.
dili magakalooy kaniya ang imong mata; kondili pagakuhaon mo sa israel ang sala sa dugo nga walay sala, aron mamaayo kini alang kanimo.

and as for me also, mine eye shall not spare, neither will i have pity, but i will recompense their way upon their head.
ug mahatungod kanako usab, ang akong mga mata dili magpagawas, ni malooy ako, apan dad-on ko ang ilang dalan diha sa ilang ulo.

a dove saw an ant fall into a brook. the ant struggled in vain to reach the bank, and in pity, the dove dropped a blade of straw close beside it. clinging to the straw like a shipwrecked sailor to a broken spar, the ant floated safely to shore. soon after, the ant saw a man getting ready to kill the dove with a stone. but just as he cast the stone, the ant stung him in the heel, so that the pain made him miss his aim, and the startled dove flew to safety in a distant wood
wdff