プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
prayer of the faithful
pag-ampo sa mga matuuhon
最終更新: 2018-12-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
prayer of the faithful aug 11,2023
最終更新: 2023-08-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
prayer of the faithful 23 april 2021
faithful prayer
最終更新: 2022-08-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
prayer of st therese
pag-ampo ni st therese
最終更新: 2021-04-17
使用頻度: 2
品質:
参照:
a prayer of habakkuk the prophet upon shigionoth.
ang pag-ampo ni habacuc nga manalagna, gihimo pinaagi sa sigionoth.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
side of the road
baligya
最終更新: 2024-02-23
使用頻度: 2
品質:
参照:
root of the disease
gamot sa sakit nga sinda
最終更新: 2024-04-07
使用頻度: 3
品質:
参照:
clarity of the topic
最終更新: 2021-03-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
opening prayer of christmas party bisaya version
pag-ampo sa christmas party bisaya version
最終更新: 2023-12-20
使用頻度: 6
品質:
参照:
he will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer.
nagatagad siya sa pag-ampo sa mga masulob-on, ug wala niya tamaya ang pagampo nila.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
the lord is far from the wicked: but he heareth the prayer of the righteous.
si jehova halayo sa mga dautan; apan siya mamati sa pag-ampo sa mga tawong matarung.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
hear my voice, o god, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
patalinghugi ang akong tingog, oh dios, sa akong pangamuyo: bantayi ang akong kinabuhi gikan sa kahadlok sa kaaway.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
always in every prayer of mine for you all making request with joy,
sa tanan kong pagpangamuyo alang kaninyong tanan, ako sa kanunay magaampo uban sa kalipay,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
the sacrifice of the wicked is an abomination to the lord: but the prayer of the upright is his delight.
ang halad sa tawong dautan maoy usa ka dulumtanan kang jehova; apan ang pag-ampo sa tawong matul-id maoy iyang kalipay.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
for i know that this shall turn to my salvation through your prayer, and the supply of the spirit of jesus christ,
oo, ug ako magapadayon sa pagkalipay. kay ako nasayud nga pinaagi sa inyong mga pag-ampo ug sa panabang sa espiritu ni jesu-cristo, kini mosangpot ra alang sa akong kagawasan,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
the prayers of david the son of jesse are ended.
ang mga pag-ampo ni david ang anak nga lalake ni isai natapus na.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and establish the prayer at the two ends of the day and at the approach of the night; surely good deeds drive away evil deeds.
ug ipadayon ang pag-ampo sa duha ka mga tumoy sa adlaw ug sa hapit na ang gabii; sa pagkatinuod ang maayo nga mga buhat nagpapahawa sa daotang mga buhat.
最終更新: 2020-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
now concerning virgins i have no commandment of the lord: yet i give my judgment, as one that hath obtained mercy of the lord to be faithful.
karon mahitungod sa mga dalaga, ako walay sugo nga gikan sa ginoo, hinonoa aniay akong hunahuna nga igahatag ko ingon nga tawong kasaligan tungod sa kalooy sa ginoo.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and the prayer of faith shall save the sick, and the lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.
ug ang pag-ampo nga inubanag pagtoo magaayo sa masakiton, ug siya pagabangonon sa ginoo; ug kon siya nakasala man, siya pagapasayloon.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
o love the lord, all ye his saints: for the lord preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.
oh higugmaon ninyo si jehova, kamong tanan nga mga balaan niya: si jehova magabantay sa mga matinumanon, ug panimaslan niya sa makadaghan gayud ang nagabuhat nga adunay palabilabi.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: