検索ワード: disarmament (英語 - セルビア語)

disarmament.
razoružanje. mir.

are you advocating disarmament?
zalažete se za razoružanje?

oh. nuclear disarmament meeting.
o. sastanak o nuklearnom razoružanju.

it's a disarmament program;
to je program razoružanja.

and now a toast to disarmament.
a sad zdravica za razoružanje.

i didn't sign any disarmament treaty.
ja nisam potpisao sporazum o razoružanju.

to disarmament and to the end of all wars.
za razoružanje i prestanak ratova.

it's a poster for nuclear disarmament.
to je poster za nuklearno razoružanje.

a year ago, everybody talked about disarmament.
pre godinu dana, svi su pričali o razoružanju.

or the nuclear disarmament whatever but you don't
ili nuklearno razoružavanje, što god. ali ti nećeš.

- the first unilateral nuclear-disarmament treaty.
- потписивање споразума о нуклеарном разоружању.

but i'll make a disarmament treaty with the russians.
napraviću ugovor o razoružanju sa rusima.

"and because of our disarmament, britain is weaker."
a britanija se razoružava i postaje sve slabija.

i thought he made a great case for the purpose of disarmament.
mislim da je napravio odlican slučaj u korist ... razoružanja."

next on the agenda is the continuing mutual disarmament talks with nato.
sledeća tačka ovog skupa je pregovori sa nato paktom.

but everybody's cried for disarmament for years and nothing happened.
Сви већ годинама вапе за разоружањем и ништа се не дешава.

i am only too glad to be part of this summit and pave the way to nuclear disarmament.
drago mi je da sam deo ovog samita.. ..i da doprinosim nuklearnom razoruzavanju.

disarmament would leave all of us wide open to attack from these invaders... or anyone.
razoružanje bi nas učinilo potpuno nezaštićenim od tih osvajača... ili bilokoga drugog.

better than letting a handful of old men in moscow bargain away our advantage in disarmament talks.
bolje i to nego pustiti šaku staraca da komaduje moskvom, i odbaci našu prednost u naoružanju.

despite this terrible warning the nuclear disarmament sparked by chernobyl is clearly coming into question today.
uprkos ovim užasavajucim upozorenjima nuklerano razoružanje inicirano cernobilom danas se stavlja pod znak pitanja.