人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this is the
ovo je hardver koji sam ti poslao. da, to je ono.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
this is the..
ovo je..
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
this is the-
ovo su
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- this is the.
- tamo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ok, this is the...
ovo je...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
so, this is the ******?
i, ovo su stepenice do neba?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ah, this is the...
- ah, ovo je...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
this facility is located in the straits of kamchatka northern russia.
ovo postrojenje se nalazi u tjesnacu kamchatka, na sjeveru rusije.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
yeah, in the straits.
da, kod moreuza.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- this isn't the straits, is it?
Ово није Тирански пролаз, је ли? - Не.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- this is the bureau.
- ovo je fbi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
from the cliffs of dover, call up the gulls
sa litica dovera pozovite galebove
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
tell me, sir, where are the straits of mozambique?
recite, gospodine, gde j mozambički tesnac?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
they're halfway up the straits.
na pola puta su u moreuzu.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
cliffs of dover under your lee.
stene dovera su pred vama.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
the white cliffs of dover... look, dil, i'm sorry.
Žao mi je, dil!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
take your ships out of the straits at once.
odmah povucite naše brodove iz moreuza.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
excuse me... white cliffs of dover?
oprostite... bijele stijene dovera?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
and she flew c-141 s out of dover?
i pilotirala je c-141s iz dovera? dobro. puno vam hvala.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
still more remarkable was mulberry, two artificial harbours each the size of dover harbour.
još značajniji je bio mulberi, dva vještačka pristaništa svako veličine pristaništa u doveru.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：