検索ワード: el buur (英語 - ソマリ語)

el buur
ceelbuur

'peace be upon el yaseen'
nabadgalyo ha ahaato ilyaas korkiisa.

have you considered el-lat and el-'uzza
ka warrama (sanamyada) laata iyo cuza.

the dwellers in el-hijr cried lies to the envoys.
waxayna beeniyeen qoomkii xijrina kuwii loo soo diray (saalax).

and elias (el yaseen) was among the messengers.
ilyaasna wuxuu ka mid ahaa rasuullada.

economist mohamed el-erian praised central banks' and states' timely emergency measures.
bankiyada dhexe ayaa si dhaqsa ah uga falcelinaya marka loo eego dhibaatada dhaqaale ee dhacday 2008.

and it was said, 'earth, swallow thy waters; and, heaven, abate!' and the waters subsided, the affair was accomplished, and the ark settled on el-judi, and it was said: 'away with the people of the evildoers!'
waxaana la yidhi dhulow liq biyahaaga samooyna qaad (jooji) waxaana la yareeyey «la gudhiyey» biyihii waxaana la xukumay amarkii waxayna ku dul ekaatay doontii juudi waxaana la yidhi fogaansho haw sugnaato qoomka daalimiinta ah.