検索ワード: i don't let him go (英語 - ソマリ語)

i don't know
ma igaranee

i don't want you
kuma rabo adiga

i don't know you brothers
kuma aqaan abaayo maxaa tahay

i don't care what people think of me
i don't care what other people think of me i enjoy my life with my own rules

i don't stay with girls who are interested in me
kuma nagaado hablaha i xiiseeya

let him call on his gang.
ha u yeedho gargaarihiisa.

and let him share my task
lana wadaaji amarkayga.

and then let him enter hell.
naarta jahannamada geliya.

so let him now call his gang!
ha u yeedho gargaarihiisa.

so let him who pleases mind it.
ruuxii doonana wuu ku waana qaadan.

let him be my partner in this task
lana wadaaji amarkayga.

let him then who heeds remember it.
ruuxii doona yaana waantoobi.

let him be destroyed. how he calculated!
haddana waxaa loo lacnaday siduu wax u goostay.

so let him be cursed! how he plotted!
waxaana loo lacnaday siduu wax u goostay.

so whoever wills, let him pay attention to it.
ruuxii doonana wuu ku waana qaadan.

and once more let him be cursed, how he plotted!
haddana waxaa loo lacnaday siduu wax u goostay.

then, let him call upon his council (of helpers),
ha u yeedho gargaarihiisa.

let him go out with us tomorrow that he may enjoy and play. we shall take care of him."
nala dir barri ha cuno hana ciyaaree anaguna isaga waannu ilaaline.

and directed him: “go to pharaoh, he has rebelled,
kuna yidhi u tag fircoon wuu xadgudbaye.

that day is sure to come. so let him who will seek a resort with his lord.
maalintaasi waa sugantahay ee ruuxii doona eebe xaggiisa meeluu ku noqdo ha ka samaysto.