検索ワード: over (英語 - ソマリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Somali

情報

English

over

Somali

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ソマリ語

情報

英語

voice over ip

ソマリ語

voip

最終更新: 2014-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

over it are nineteen.

ソマリ語

waxaana kor jooga (ka shaqeeya) sagaal iyo toban malag (ama saf).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

(and) vaults them over

ソマリ語

waana lagu dabooli naartaas gaalada.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

when the seas swarm over,

ソマリ語

badahana laysku furo.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

don't get busy over me

ソマリ語

ha igu mashkulin

最終更新: 2021-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when they were seated over it

ソマリ語

gaaladiina ay korfadiyeen godka.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

on them is fire closed over.

ソマリ語

waxaana lagu dabooli naar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and not a taskmaster over them—

ソマリ語

mana tihid mid xoog ku leh (qasab).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yet there are over you watchers

ソマリ語

malaa'ig baana idin ilaalinaysa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

fire will be an awning over them.

ソマリ語

waxaana lagu dabooli naar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

has he chosen daughters over sons?

ソマリ語

ma wuxuu ka doortay gabdho wilasha.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and drink over it scalding water,

ソマリ語

waxaadna ku cabbaysaan biyo kulayl badan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

indeed, there are over you watchers,

ソマリ語

malaa'ig baana idin ilaalinaysa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and most surely there are keepers over you

ソマリ語

malaa'ig baana idin ilaalinaysa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and indeed there are some guardians over you.

ソマリ語

malaa'ig baana idin ilaalinaysa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and your lord, over all things, is guardian.

ソマリ語

eebahaana wax walba waa ilaaliye.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and indeed you pass over them in the morning. –

ソマリ語

idinkuna (reer makaad) waxaad martaan dhulkoodii waabariga.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and we chose them knowingly over all other people.

ソマリ語

waxaana ka dooranay (dadkii waqtigoodii) anagoo og.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and indeed, [appointed] over you are keepers,

ソマリ語

malaa'ig baana idin ilaalinaysa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

neither heaven nor earth wept over them, nor were they reprieved.

ソマリ語

uma ooyin samada iyo dhulku korkooda, lamana sugin.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,940,148 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK