検索ワード: speedeth (英語 - ソマリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Somali

情報

English

speedeth

Somali

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ソマリ語

情報

英語

your lord is he who speedeth for you the ship in the sea that ye may seek his grace; verily he it unto you ever merciful.

ソマリ語

eebihiin waa kan idinku wada doonta (markabka) badda dhexdeeda inaad doonataan fadligiisa (risqi) eebana waa idiin naxariiste.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and when he turnoth away, he speedeth through the land that he may act corruptly therein and destroy the tilth and the stock. and allah approveth not corruptness.

ソマリ語

markuu jeedsadana, soeda dhulka fasaad darteed iyo inuu halligo beeraha iyo faracaba, eebana ma jeela fasaadka.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,704,887 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK