検索ワード: if it is present, place here (英語 - タイ語)

it is an evil abode and an evil resting place":
“แท้จริงมันเป็นที่อยู่และที่พำนักอันเลวร้ายยิ่ง”

evil it is as a lodging-place and an abode';
“แท้จริงมันเป็นที่อยู่และที่พำนักอันเลวร้ายยิ่ง”

it is normal.
เป็นเรื่องปกติ

it is what it is
it is what it is

it is no merriment.
และอัลกุรอานนั้นมิใช่เรื่องไร้สาระ

whatever phrase he utters, an observer is present.
ไม่มีคำพูดคำใดที่เขากล่าวออกมา เว้นแต่ใกล้ ๆ เขานั้นมี (มะลัก) ผู้เฝ้าติดตาม ผู้เตรียมพร้อม (ที่จะบันทึก)

here is the preview (if it is not detached)
นี่คือส่วนแสดงตัวอย่าง (หากมันยังฝังแนบอยู่)

abiding therein; excellent it is as an abode, and as a place to dwell.
โดยพำนักอยู่ในนั้นอย่างถาวร เป็นที่พำนักและที่อาศัยที่น่าอภิรมย์แท้ ๆ

if it is needed to repair, please contact qualified engineer.
ถ้ามันเป็นสิ่งจำเป็นในการซ่อมแซมกรุณาติดต่อวิศวกรที่ผ่านการรับรอง

if it is of those who have rejected the truth and have gone astray,
และหากว่าเขาอยู่ในหมู่ผู้ปฏิเสธหลงทาง

but it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when i am present with you.
การเอาอกเอาใจด้วยความหวังดีก็เป็นการดีตลอดไป ไม่ใช่เฉพาะแต่เมื่อข้าพเจ้าอยู่กับพวกท่านเท่านั้

jump to the window even if it is started on a different virtual desktop
กระโดดไปยังหน้าต่าง แม้ว่ามันจะเริ่มการทำงาน ในพื้นที่ทำงานอื่นก็ตาม

it is a brief usage; their home is hell; and what an evil resting-place!
มันเป็นสิ่งอำนวยประโยชน์เล็กน้อยเท่านั้น แล้วที่อยู่ของพวกเขานั้น คือ ญะฮันนัม และช่างเป็นที่พักนอนที่เลวร้ายจริง ๆ

say to the faithless, ‘you shall be overcome and mustered toward hell, and it is an evil resting place.’
จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) แก่บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาว่า พวกท่านจะได้รับความปราชัย และ (ในวันปรโลก) พวกท่านจะถูกต้อนไปสู่ญะฮันนัม และเป็นที่นอนอันเลวร้านยิ่ง

brasero will simulate the burning and, if it is successful, go on with actual burning after 10 seconds
brasero จะจำลองการเขียนก่อน และถ้าสำเร็จ ก็จะเขียนจริงหลังจากนั้น 10 วินาที

the given file could not be read, check if it exists or if it is readable for the current user.
ไม่สามารถอ่านแฟ้มที่ให้มาได้ โปรดตรวจสอบว่ามีแฟ้มอยู่หรือไม่ หรือว่าแฟ้มนั้น สามารถอ่านได้โดยผู้ใช้ปัจจุบันหรือไม่

and if it be any unclean beast, of which they do not offer a sacrifice unto the lord, then he shall present the beast before the priest:
ถ้าเป็นสัตว์มลทินซึ่งไม่พึงนำมาถวายแด่พระเยโฮวาห์ ให้ผู้นั้นนำสัตว์ตัวนั้นไปหาปุโรหิ

believers, eat the wholesome things which we have provided for you and give thanks to god, if it is him you worship.
บรรดาผู้ศรัทธาทั้งหลาย จงบริโภคสิ่งที่เราได้ให้เป็นปัจจัยยังชีพแก่พวกเจ้า จากสิ่งดี ๆ ทั้งหลาย และจงขอบคุณอัลลอฮ์เถิด หากเฉพาะพระองค์เท่านั้น ที่พวกเจ้าจักเป็นผู้เคารพสักการะ

through xtest, powerdevil is able to fake user activity, preventing suspension loops. if it is not available, loops might occur
วินาที

[it is but] a small enjoyment; then their [final] refuge is hell, and wretched is the resting place.
มันเป็นสิ่งอำนวยประโยชน์เล็กน้อยเท่านั้น แล้วที่อยู่ของพวกเขานั้น คือ ญะฮันนัม และช่างเป็นที่พักนอนที่เลวร้ายจริง ๆ