検索ワード: outlet (英語 - タイ語)

this tv must be connected to a three pin socket outlet for safety.
ทีวีนี้ต้องเชื่อมต่อกับเต้ารับไฟฟ้าแบบสามตาเพื่อความปลอดภัย

the fire will be shut over them (i.e. they will be enveloped by the fire without any opening or window or outlet.
บนพวกเขานั้นมีไฟนรกครอบคลุมอยู่อย่างมิดชิด

so when they have reached their prescribed time, then retain them with kindness or separate them with kindness, and call to witness two men of justice from among you, and give upright testimony for allah. with that is admonished he who believes in allah and the latter day; and whoever is careful of (his duty to) allah, he will make for him an outlet,
ต่อเมื่อพวกนางได้อยู่จนครบกำหนดของพวกนางแล้ว ก็จงยับยั้งพวกนางให้อยู่โดยดี หรือให้พวกนางจากไปโดยดี และจงให้มีพยานสองคนเป็นผู้เที่ยงธรรมในหมู่พวกเจ้า และจงให้การเป็นพยานนั้นเป็นไปเพื่ออัลลอฮฺ ดังกล่าวมานั้นผู้ที่ศรัทธาต่ออัลลอฮฺและวันอาคิเราะฮฺจะถูกตักเตือนให้ถือปฏิบัติและผู้ใดยำเกรงอัลลอฮฺ พระองค์ก็จะทรงหาทางออกให้แก่เขา