検索ワード: resembling (英語 - タイ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Thai

情報

English

resembling

Thai

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タイ語

情報

英語

a layout resembling a fortress

タイ語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

a layout resembling aztec buildings

タイ語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

a layout resembling a girl's face

タイ語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

regular patterns resembling a classical garden

タイ語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

and other kinds [of torments] resembling it.’

タイ語

และ (การลงโทษ) ชนิดอื่นอีก เยี่ยงการลงโทษดังกล่าวที่เท่าเทียมคู่ควรกัน

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

a six-ended cross resembling the cyrillic letter zh

タイ語

description

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

allah has sent down the best statement, a book (this quran), its parts resembling each other in goodness and truth, oft-repeated. the skins of those who fear their lord shiver from it (when they recite it or hear it). then their skin and their heart soften to the remembrance of allah. that is the guidance of allah. he guides therewith whom he pleases and whomever allah sends astray, for him there is no guide.

タイ語

อัลลอฮฺได้ทรงประทานคำกล่าวที่ดียิ่งลงมาเป็นคัมภีร์คล้องจองกันกล่าวซ้ำกัน ผิวหนังของบรรดาผู้ที่เกรงกลัวพระเจ้าของพวกเขาจะลุกชันขึ้น แล้วผิวหนังของพวกเขาและหัวใจของพวกเขาจะสงบลงเพื่อรำลึกถึงอัลลอฮฺ นั่นคือการชี้นำทางของอัลลอฮฺ พระองค์จะทรงชี้นำทางแก่ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์และผู้ใดที่อัลลอฮฺทรงให้เขาหลงทาง ดังนั้นสำหรับเขาจะไม่มีผู้ชี้นำทาง

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,446,636 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK