プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
and they will say, "why do we not see men whom we used to count among the worst?
และพวกเขากล่าวว่า มีอะไรเกิดขึ้นแก่เรา ทำไมเราจึงไม่เห็นชายอีกหลายคนที่เรานับพวกเขาว่า อยู่ในหมู่ผู้เลวทรามยิ่ง?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
we did not send an army against his people from the heaven after his death nor did we need to send one.
และเรามิได้ส่งไพร่พลลงมาจากฟากฟ้าแก่หมู่ชนของเขาหลังจากเขา และเราก็มิใช่เป็นผู้ส่งพวกเขาลงมา
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
and they will say: 'why do we not see the men that we counted as being among the wicked in here?
และพวกเขากล่าวว่า มีอะไรเกิดขึ้นแก่เรา ทำไมเราจึงไม่เห็นชายอีกหลายคนที่เรานับพวกเขาว่า อยู่ในหมู่ผู้เลวทรามยิ่ง?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
in order to generate a useful bug report we need some information about both the crash and your system. (you may also need to install some debug packages.)
@ title
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
although i am a firm believer of making plans, i do believe that we should really never forget that plans will only bring us so far. you cannot foresee in which direction we need to go. we will just never know. that is why you can make a life plan, but you cannot plan out your life.
วันนี้ฉันรู้สึกว่าสังคมให้ความสำคัญกับแผนคุณต้องการบรรลุอะไรใน 5 ปี? เป้าหมายสูงสุดของชีวิตของคุณคืออะไร? ทุกคนคาดหวังให้คุณตอบคำถามเหล่านี้ใน 0.3 วินาที
最終更新: 2023-01-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
those who do not expect to encounter us say, ‘why have angels not been sent down to us, or why do we not see our lord?’ certainly, they are full of arrogance within their souls and have become terribly defiant.
และบรรดาผู้ที่ไม่หวังจะพบเรากล่าวว่า “ไฉนเล่ามะลาอิกะฮ์จึงไม่ถูกส่งลงมายังพวกเราหรือเราไม่เห็นพระเจ้าของเรา” แน่นอนพวกเขาหยิ่งยะโสในตัวของพวกเขามาก และพวกเขาได้ละเมิดขอบเขตอย่างมาก
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
and those who look not for a meeting with us say: why are angels not sent down unto us and (why) do we not see our lord! assuredly they think too highly of themselves and are scornful with great pride.
และบรรดาผู้ที่ไม่หวังจะพบเรากล่าวว่า “ไฉนเล่ามะลาอิกะฮ์จึงไม่ถูกส่งลงมายังพวกเราหรือเราไม่เห็นพระเจ้าของเรา” แน่นอนพวกเขาหยิ่งยะโสในตัวของพวกเขามาก และพวกเขาได้ละเมิดขอบเขตอย่างมาก
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
today i feel that society is so focused on plans. what do you want toachieve in 5 years? what is your ultimate life goal? everyone expects you to answer these questions in 0.3 seconds. although i am a firm believer of making plans, i do believe that we should really never forget that plans will only bring us so far. you cannot foresee in which direction we need to go. we will just never know. that is why you can make a life plan, but you cannot plan out your life.
วันนี้ฉันรู้สึกว่าสังคมให้ความสำคัญกับแผนการคุณต้องการทำอะไร ___ 24 ___ ใน 5 ปี? เป้าหมายสูงสุดของชีวิตคุณคืออะไร? ทุกคนคาดหวังให้คุณตอบคำถามเหล่านี้ใน 0.3 วินาทีแม้ว่าฉันจะเชื่อมั่นในการวางแผนแต่ฉันเชื่อว่าเรา ___ 25 ___ แผนนั้นจะนำพาเรามาถึงตอนนี้เท่านั้นคุณไม่สามารถคาดการณ์ได้ว่าเราต้องไปที่ ___ 26 ___ ใดเราจะไม่มีวันรู้นั่นคือเหตุผลที่คุณสามารถวางแผนชีวิตได้แต่คุณไม่สามารถวางแผนชีวิตของคุณได้
最終更新: 2023-01-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。