検索ワード: announced (英語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タガログ語

情報

英語

announced

タガログ語

ibinabalita

最終更新: 2020-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

kasalungat ng announced

タガログ語

please, specify two different languages

最終更新: 2014-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

palanca literary winners announced

タガログ語

palanca literary winner announced

最終更新: 2019-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

submission of requirements is to be announced

タガログ語

pagsumite ng mga kinakailangan

最終更新: 2021-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is the telegram that announced my birth

タガログ語

tanong mo kung may telegram sila

最終更新: 2022-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

palanca literary winners announced tagalog version

タガログ語

ang mga panalo sa panitikan ng palanca ay inihayag ang bersyon ng tagalog

最終更新: 2019-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they announced the new normal a big change for us

タガログ語

imbis na nag face to face class eh nag online class nalang para matuloy ang pag aaral

最終更新: 2025-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

around 10 march 2020, emergent biosolutions announced that it had teamed with novavax inc.

タガログ語

bandang 10 marso 2020, inilahad ng emergent biosolutions na nakipagsosyo sila sa novavax inc.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

on 18 march 2020, emergent biosolutions announced a manufacturing partnership with vaxart to develop the vaccine.

タガログ語

noong 18 marso 2020, inianunsyo ng emergent biosolutions ang pakikipagtulungan sa pagmanupaktura sa vaxart upang mabuo ang bakuna.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the don carlos palanca memorial awards,the country's most prestigious literary recognition were announced

タガログ語

ang don carlos palanca memorial awards, ang pinaka-prestihiyosong literary recognition ng bansa ay inihayag

最終更新: 2017-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in doing so, italy became one of 22 countries on three continents which had announced or implemented school closures.

タガログ語

sa paggawa nito, naging isa ang italya sa 22 mga bansa sa tatlong mga kontinente na nagpahayag o nagpatupad ng mga pagsasara ng paaralan.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a multicenter study on 300 patients researching the use of enoxaparin sodium at prophylaxis and therapeutic dosages was announced in italy on april 14.

タガログ語

ipinahayag sa italy noong abril 14 ang isang multicenter na pag-aaral sa 300 pasyente na nagsasaliksik ng paggamit ng enoxaparin sodium sa prophylaxis at mga terapeutika na dosis.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

around 29 january 2020, janssen pharmaceutical companies, led by hanneke schuitemaker, announced that it had begun work on developing a vaccine.

タガログ語

noong 29 enero 2020, ang janssen pharmaceutical company, na pinangunahan ni hanneke schuitemaker, ay inihayag na nagsimula na ito sa paggawa ng isang bakuna.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

imperial college london researchers announced on 20 march 2020 that they are developing a self-amplifying rna vaccine for covid-19.

タガログ語

inihayag ng mga mananaliksik ng imperial college london noong 20 marso 2020 na bumubuo sila ng isang self-amplifying rna na bakuna para sa covid-19.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in canada on 16 april 2020, the university of waterloo school of pharmacy announced design of a dna-based vaccine candidate as a possible nasal spray.

タガログ語

sa canada noong 16 abril 2020, inihayag ng university of waterloo school of pharmacy ang disenyo ng isang kandidatong bakuna na batay sa dna bilang isang posibleng isprey ng ilong.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

around 24 january 2020 in australia, the university of queensland announced that it is investigating the potential of a molecular clamp vaccine that would genetically modify viral proteins in order to stimulate an immune reaction.

タガログ語

noong enero 24, 2020 sa australia, inanunsiyo ng pamantasan ng queensland na iniimbestigahan nito ang posibilidad ng bakunang molecular clamp na babago sa mga genetiko na protina ng mikrobiyo para maghudyat ng reaksyon ng imyuno.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm nicanor acebuche who apologizes for not coming in for 2 weeks, i couldn't even say goodbye because the lockdown included our area when ecq announced our government

タガログ語

ako po si nicanor acebuche na humihingi ng paumanhin sa hindi ko pagpasok ng 2weeks hindi narin po ako nakapag paalam dahil kasama sa na lockdown ang aming area nung ng announced ng ecq ang ating gobyerno

最終更新: 2021-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in the united states, numerous major cities announced public library closures, including los angeles, san francisco, seattle, and new york city, affecting 221 libraries.

タガログ語

sa united states, maraming mga pangunahing lungsod ang nag-anunsyo ng pagsasara ng pampublikong aklatan, kasama ang los angeles, san francisco, seattle, at new york city, na umaapekto sa 221 aklatan.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

today may well be remembered as one of doha's darkest. for those who have announced to friends and family that doha is a wonderfully safe place to raise our children, today will perhaps be remembered as the day that innocence was lost.

タガログ語

dalawa sa mga bombero ang nasawi dahil sa pagnanais na iligtas ang mga nakulong sa loob ng mall.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in war, an open city is a settlement which has announced it has abandoned all defensive efforts, generally in the event of the imminent capture of the city to avoid destruction. once a city has declared itself open the opposing military will be expected under international law to peacefully occupy the city rather than destroy it.

タガログ語

sa digmaan, ang isang bukas na lungsod ay isang pag - areglo na inihayag na inabandunang nito ang lahat ng mga nagtatanggol na pagsisikap, sa pangkalahatan sa kaganapan ng napipintong pagkuha ng lungsod upang maiwasan ang pagkawasak. sa sandaling ang isang lungsod ay ipinahayag mismo bukas, ang paghadlang militar ay inaasahan sa ilalim ng internasyonal na batas upang mapayapang sakupin ang lungsod sa halip na sirain ito.

最終更新: 2023-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,951,170,616 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK