検索ワード: baray basay (英語 - タガログ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Tagalog

情報

English

baray basay

Tagalog

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タガログ語

情報

英語

basay in bicol

タガログ語

basay basay

最終更新: 2021-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the devaraja concept has been established through rituals and institutionalized within the indianized kingdoms of southeast asia. it enables the monarch to claim the divine authority which could be use on ensuring political legitimacy, managing social order, economic and religious aspects. in political aspect it strengthen the justification of the king and the ruling dynasty as the righthful ruler of the land. it also used to maintain social order, exalting the king as living god definitely demands the utmost service and devotion of his people. introducing the indian caste system also defining social class, occupations, as well as the way of life of their people. the devaraja cult also enabled the king to embarke on large scale public works and grand projects, by mobilizing their people to create and maintain elaborate hydraulic irrigation system to support large scale rice agriculture, or to construct imposing grand monuments and temples in the king's honor. the example of this grand projects are borobudur, prambanan, also temples and baray in angkor.

タガログ語

devaraja tagalog

最終更新: 2014-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,729,163,596 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK