検索ワード: debts owing to the first party, and (英語 - タガログ語)

contrary to the first
kasalungat ng una

we go to the first station
pumaruon muna kami sa unang himpilan.

when we went to the first meeting place
noong kami ay pumunta sa unang tagpuan

when we went to the first meeting place bh
noong kami ay pumunta sa unang tagpuan

happy birthday to the first person who loved me
maligayang kaarawan sa unang tao na nag mahal sa akin

the first entrance to the school
provide assistance in all schools pagpasok at uwian ng magaaral

one of the first expeditions back in 1960, and a modern day hike to the top.
ang unang bidyo ay patungkol sa isa sa mga naunang paglalakbay noong 1960, at ang pangalawa naman ay karanasan sa kasalukuyang panahon.

the first time we went to the ridge i had a fun reunion as i had my cousin and sister yola
unang pag punta sa tagaytay ay masaya ako kase reunion namin kasa ma ko ang aking pinsan kong si ate yola

a number of local tedx initiatives in the country have sprouted and gained attention over the last few years, owing to the movement's liberal and ambitious ideologies.
dahil sa malayang ideolohiya nito, patuloy ang paglaganap at pag-usbong ng mga lokal na tedx sa bansa.

rates of cardiovascular symptoms is high, owing to the systemic inflammatory response and immune system disorders during disease progression, but acute myocardial injury may also be related to ace2 receptors in the heart.
ang bilang ng mga sintomas na cardiovascular ay mataas, dulot ng systemic inflammatory response at immune system disorders habang sumusulong ang sakit, subalit ang acute myocardial injury ay maaaring kaugnay din ace2 receptors sa puso.

the illustrate should display from the first windows operating system up to the present windows operating sysem
dapat ilarawan at ipakita ang unang systemang operado galing sa kasalukuyan

in contrast, sporadic cases and clusters of mers continue to occur in the middle east and spread to other regions owing to the persistence of zoonotic sources in endemic areas.
sa kaibahan, ang mga sporadic na kaso at mga kumpol ng mers ay patuloy na nagaganap sa gitnang silangan at kumakalat sa iba pang mga rehiyon dahil sa patuloy na mga zoonotic na pinagmumulan sa mga endemikong lugar.

3. the first filipino immigrants to the united states (1850) settled in louisiana.
3. ang unang pilipinong imigrante sa estados unidos (1850) pumunta sa louisiana.

the first relates to the last point notes, namely, that the production of capacity limits are meaningless unless placed in the context of management objectives.
ang unang may kaugnayan sa huling puntos ng tala, katulad, na ang produksyon ng mga limitasyon ng kapasidad ay walang kahulugan maliban kung inilagay sa konteksto ng mga layunin sa pamamahala.

the first part of the discussion provided an introduction to the activity to inform the intent of the puppy part of the ci to assist in the unit mission.
sa unang bahagi ng talakayan nagbigay ng introduction sa gagawing activity upang ipaalam ang hangarin ng itoy part ng ci upang makatulong sa unit mission.

domain.com, a real estate site, reported some property sellers offering free toilet paper to the first bidder on auctions in melbourne, when fewer auctions were held because of buyers having time off on the long weekend of labour day.
ang domain.com, isang site real estate, ay nag-ulat ng ilang mga tagapagbenta na nag-alok ng libreng toilet paper sa unang bidder sa mga subasta sa melbourne, nang mas kaunti ang mga subasta na ginanap dahil ang mga mamimili ay mayroong oras na hindi magtrabaho sa panahon ng mahabang katapusan ng linggo ng araw ng mga manggagawa o labour day.

this is the day that we have a function to do with the bow, so when we arrived we were told by sir clark to tell us what we were going to do because it was the first time we had a cachet so we were given info on what we should do, including we were also two ojt from another school, the scooper assigned leonie and ram and i was a girl assigned to the floor where i was going to sip juice or water with guests,
ito ang araw kung saan may function na gagawin sa byaheng busog , pag dating namin don ay kinausap kami ni sir clark upang sabihin samin ang mga gagawin namin dahil ito ang unang beses naming mag cacater kaya binigyan kami ng info sa dapat naming gawin , may kasama din kaming dalawang ojt galing sa ibang school , sa scooper na assign si leonie at ram at ako naman isang babae na assign sa floor kung saan ang gagwwin ko ay mag seserve ng juice o kaya ng tubig sa guest ,

article 1773 the partnership contract is void wherenever immovable property is contributed thereto, if an inventory of said property is not made signed by the parties and attached to the public instrument
artikulo 1773 walang bisa ang kontrata sa pakikipagtulungan