プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i'm gonna put you out of my mind
i 'm gonna put you out of my mind
最終更新： 2022-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm gonna ask you out
tagalog
最終更新： 2023-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm gonna put that on my list
ilalagay kita sa i
最終更新： 2021-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was out of my mind
nababanas ako kay sir
最終更新： 2020-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm tired of my mind
hanggang pag iisip at plano na lng ba?
最終更新： 2023-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i want you out of my head
hindi kita maalis sa isip ko
最終更新： 2022-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
you won't get out of my mind
anong ginawa mo bakit hindi ka mawala sa isipan ko
最終更新： 2023-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
out of my mind
wala sa isip ko ngayon
最終更新： 2021-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
why can't you get out of my mind
di mapigilan na mag reply agad pag nag chat ka.
最終更新： 2023-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you out of mind
最終更新： 2023-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will never be out of my mind.
hindi ka mawawala sa isipan ko
最終更新： 2020-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you out of your mind?
naloloko ka na ba?
最終更新： 2021-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't want you out of my head
hindi kita maalis sa ulo ko
最終更新： 2021-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just don't know how to get you out of my head
hindi ko alam kung papaano ka makakakuha sa aking ulo
最終更新： 2017-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
im gonna put you in to do list
yan ang sinasabi ko sa iyo
最終更新： 2021-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
get out of my face
最終更新： 2021-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
get out of my way men
humiwalay ka sa aking daan
最終更新： 2021-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
get out of my sight.
umalis ka sa harapan ko.
最終更新： 2021-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are the flesh of my heart and my mind
ikaw ang laman ng puso ko at isipan ko
最終更新： 2024-02-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
get the fork out of my face
tanggalin mo ang tinidor na ito sa mukha ko
最終更新： 2021-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：