人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
if i were a voice, a persuasive voice,
kung ako ay isang tinig, isang mapang-akit na tinig,
最終更新： 2017-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i were a tree
kung ako ay isang puno
最終更新： 2020-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i were a i celebrity
mahal
最終更新： 2023-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i were
最終更新： 2024-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i were a little tree like you
最終更新： 2021-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i were there
sana kung nandoon ako
最終更新： 2020-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i were a bird, i could fly to you.
kung ako'y isang ibon, lilipad ako patungo sa 'yo.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i were a color what would i be
最終更新： 2023-12-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
if i were to choose
ang pipiliin ko
最終更新： 2021-02-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
i wish i were a pretty bird,
最終更新： 2023-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i were in your shoes
lumabas na siya ng kwarto
最終更新： 2021-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish i were a mango tree
最終更新： 2021-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i were you,i would take the job
if i were you,i would take the job
最終更新： 2020-10-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
if i were i wanna be me too
kung gusto mo rin ako
最終更新： 2021-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i were a cat i'd spend all 9 lives with you
i want to spend all nine lives together
最終更新： 2022-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i were you, i'd study harder.
kung ako ikaw, mag-aaral ako nang mas mabuti.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i were president how would mr government
if i were president how will mr government
最終更新： 2020-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i were a boy even just for a day id roll outt bed in the morning and throw on what iwanted then go
最終更新： 2024-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i were you you shouldn't have done that
kung ano pinaparamdam mo sakin yun din ipaparamdam ko sayo
最終更新： 2022-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i were the moon i would want you to be my night
最終更新： 2024-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：