プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
if only i could turn back the past
kung maibabalik ko lang ang nakaraan sa nakalipas na 1 taon
最終更新： 2022-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i could turn back the past
kung pwede lang ibalik ang nakaraan
最終更新： 2016-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish i could just go back to the past
kong maibabalik ko lang sana ang nakaraan
最終更新： 2023-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i go back to the past
gusto kong bumalik sa nakaraan
最終更新： 2021-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
if only could go back to yesterday
sorry but secured unless may bumalik
最終更新： 2021-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
if we go back to the past
kung babalikan natin ang nakaraan
最終更新： 2022-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
if only i could
kung ako nalang sana ang ginswa
最終更新： 2021-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish i could go back to work
sana makabalik na ako sa trabaho ko sunod na taon
最終更新： 2022-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish i could teleport to the past
sana makapag teleport ako sa kung saan ko gusyo
最終更新： 2022-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
if only i could change
kung pwede lang sana palitan
最終更新： 2022-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish we could go back to the day we use to be
maibalik ba natin ang dating tayo
最終更新： 2025-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
if only i could do something
may magawa lang ako para mabalin yung atensyon ko
最終更新： 2022-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
let's go back to the past?
balik na tayo sa dati
最終更新： 2021-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
if only i could have just one wish
kung ako ay maaaring magkaroon lamang ng isang wish
最終更新： 2022-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't go back to the past in english
paghatian natin ang mga naatas na gawain.
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 36
品質：
参照：
if only i could leave you for a long time
dapat matagal konang ginawa
最終更新： 2022-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
if only i could get my two comp off to reduce my local leave.
kung maaari sana na makuha ang dalawa pendinh comp off ko para makabawas sa local leave ko.
最終更新： 2020-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish i could go back to those days when i used to be happy
sana maibalik ko ang mga araw
最終更新： 2022-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
because someone only i could put up with
dahil isang tao lang ang kaya kong pagtiyagaan.
最終更新： 2022-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
