プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
news reports say protesters surrounded the consulate, outraged over a film which ridiculed prophet mohammed, produced by an american-israeli film maker.
ayon sa mga balita, pinaligiran ng mga nagpoprotesta ang konsulado, galit dahil sa isang pelikula kung saan kinutya ang propetang mohammed, na binuo ng isang american-israeli.
this post is part of our special coverage of egypt elections 2011/2012. on june 24, a new president has been officially declared in egypt and his name is mohammed morsi.
noong ika-24 ng hunyo, opisyal na idineklara ang bagong pangulo ng bansang egypt at iyon ay walang iba kundi si mohammed morsi.
a screen shot of the censored un webcast page shared by @mohdmaskati on twitter human rights activist mohammed al maskati, who is attending the human rights council meeting in geneva, switzerland, tweets:
narito ang tweet ni mohammed al maskati, aktibistang nakilala dahil sa pakikipaglaban para sa mga karapatang pantao, habang dumadalo sa pagpupulong ng human rights council sa geneva, switzerland: