プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the pen is mightier than the sword
calamus gladio fortior
最終更新： 2020-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the pen is mightier than the sword tagalog
ang panulat ay makapangyarihan kaysa sa tagalog ng tabak
最終更新： 2023-10-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
a pen is mightier than a sword
ang pen ay mas malakas kaysa sa isang tabak
最終更新： 2020-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the sword
ano ang kampilan
最終更新： 2017-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is the english of the sword
ano ang english ng ispada
最終更新： 2021-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
put the sword down.
ibaba mo ang iyong sandata!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
what does the sword mean
ano ang ibig sabihin ng tabak
最終更新： 2020-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
than the paid
kulang sa chekeng binayad
最終更新： 2015-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is the meaning of the symbol of the sword blade
ano ang kahulugan ng simbolo ng talim ng tabak
最終更新： 2018-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
in this new age, that is what the sword must teach you.
ito ang dapat niyong matutunan sa panahon ngayon.
最終更新： 2024-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
the whisper is louder than the shout
ang laki sa layaw karaniwa’y hubad.
最終更新： 2023-10-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
the self is even more important than the people
mas inuna pa ang project kaysa taong bayan
最終更新： 2021-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
than the word kapampangan
kalabaw sa salitang kapampangan
最終更新： 2020-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
but your health is more improtant than the money
napakahirap intindihinits
最終更新： 2021-08-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
look older than the age
最終更新： 2021-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
the sword that survived for generations in your family.
sugita: siyempre, dahil ito'y naipamana na ng ilang salinlahi.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
even better than the original
最終更新： 2020-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
the number of women is greater than the number of men
mas marami ang bilang ng mga babae kaysa sa lalake
最終更新： 2024-02-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
hes running faster than the wind
mas mabilis sya sa hanging
最終更新： 2023-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
lies spread faster than the truth
dont be so quick to believe what you hear
最終更新： 2021-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：