プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
your request
iyong kahilingan ay aking tutuparin
最終更新： 2022-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
upon your request
pwede po na pa grass cut
最終更新： 2021-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
grant your request
ang iyong kahilingan ay nabigyan na
最終更新： 2021-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
your request seems heavy
ang kahilingan ni maynilad
最終更新： 2020-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
we cannot grant your request
最終更新： 2024-03-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
sorry your request has been declined
nfortunately, your application has been declined
最終更新： 2024-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
your request is granted tagalog means
who requested? is
最終更新： 2023-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
we will escalate your request to the president
we will escalate your request
最終更新： 2023-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you please wait a few days for your request
pwede po bang maghintay kayo ilang araw para mabigyan kayo ng inyong kahilingan
最終更新： 2023-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have already send my details as per your request
ayon sa iyong hiling
最終更新： 2021-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
based on your request, here is what we can provide
based on your request, here is what we can provide
最終更新： 2023-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
we kindly ask for the provision of a formal letter as per your request
最終更新： 2023-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
good afternoon sir, well noted on your request. i'll send you a copy once finalized.
magandang hapon sir, na nabanggit sa iyong kahilingan. ipapadala ko sa iyo ang isang kopya kapag nakumpleto na.
最終更新： 2018-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
as per your order summary, we're unable to process your request or even make an exception.
as per your order summary, we're unable to process your request or even make an exception.
最終更新： 2024-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
thanks though to your requests
salamat nalang sa iyong mga kahilingan
最終更新： 2022-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
i only follow a schedule that send to me from our main office thats why better call or send email in our main office first before you contact me to follow up your request.
sumusunod lamang ako sa isang iskedyul na nagpapadala sa akin mula sa aming pangunahing tanggapan na kung bakit mas mahusay na tumawag o magpadala ng email sa aming pangunahing tanggapan bago ka makipag-ugnay sa akin upang sundin ang iyong kahilingan.
最終更新： 2020-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
hi, as per our conversation, we have noted your request cancel your parcel delivery and will proceed with necessary please let us know if you require any further assistance thank you
hi as per our conversation we have noted request cancel your parcel delivery and will proceed with necessary please let us know if you require any further assistance thank you
最終更新： 2024-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
to this letter i am giving you office to give an explanation about the delay providing receipt for monthly rent paid according to us accounting he still needs to irequest the requested receipt to the treasury department before he can give the receipt, as admin giveyanko just update about your request or
ito sulat na ito ay binibigay ko sa inyo office para magbigay nang explanation tungkol sa na antala pagbibigay nang resibo para sa buwanan bayad na renta ayon sa amin accounting kailangan pa niya irequest ang hinihinggi resibo sa treasury department bago niya maibigay ang resibo, bilang admin bigyanko na lang kayo ng update tungkol sa request niyo or
最終更新： 2021-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
this has reference to your request for financial assistance. much as we would like to be of help, we regret to inform you that our budget allocation for such purpose has already been exhausted. we are sorry that we could not grant your request at this time.
最終更新： 2021-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm glad you had a memorable experience in enchanted kingdom philippines. here is a possible narrative story based on your request: ``` it was a sunny day in laguna, and i was so excited to visit enchanted kingdom for the first time. i had heard so much about the thrilling rides, the colorful attractions, and the magical atmosphere. i went with my best friend, anna, who had been there before and promised to show me around. we arrived at the park early and bought our tickets. we decided to star
最終更新： 2024-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：