プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
town
sumbungan ng bayan
最終更新： 2023-09-12
使用頻度： 3
品質：
town how
bayan paano
最終更新： 2021-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
rustic town
rustic town
最終更新： 2021-01-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
talk of the town
gabing walang tulog
最終更新： 2021-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
the town slept.
nahihimbing ang bayan.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
maria went to town
mingasubo
最終更新： 2022-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm out of town
sila ay nasa out of town
最終更新： 2022-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
a tribute to my town
when i remember the days that saw my early childhood spent on the green shores of a murmurous lagoon; when i remember the coolness, delicious and refreshing, that on my face i felt as i heard favonius croon; when i behold the white lily swell to the wind’s impulsion, and that tempestuous element meekly asleep on the sand; when i inhale the dear intoxicating essence the flowers exude when dawn is smiling on the land; sadly, sadly i recall your visage, precious childhood, which an affectionate mother made beautiful and bright; i recall a simple town, my comfort, joy and cradle, beside a balmy lake, the seat of my delight. ah, yes, my awkward foot explored your sombre woodlands, and on the banks of your rivers in frolic i took part. i prayed in your rustic temple, a child, with a child’s devotion; and your unsullied breeze exhilarated my heart. the creator i saw in the grandeur of your age-old forests; upon your bosom, sorrows were ever unknown to me; while at your azure skies i gazed, neither love nor tenderness failed me, for in nature lay my felicity. tender childhood, beautiful town, rich fountain of rejoicing and of harmonious music that drove away all pain: return to this heart of mine, return my gracious hours, return as the birds return when flowers spring again! but o goodbye! may the spirit of good, a loving gift-giver, keep watch eternally over your peace, your joy, your sleep! for you, my fervent pryers; for you, my constant desire to learn; and i pray heaven your innocence to keep!
最終更新： 2020-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is a gorgeous town.
ito'y marikit na bayan.
最終更新： 2023-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
fluvial procession as the town
fluvial procession
最終更新： 2023-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
more than quiet provincial town.
higit na tahimik sa probinsya kaysa sa lungsod.
最終更新： 2015-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
rumor running through the town
rumor running through town
最終更新： 2021-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the little bird (town story)
ang munting ibon (kwentong bayan)
最終更新： 2018-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
in what town was your first job?
最終更新： 2020-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
town first before self reaction paper
bayan muna bago ang sarili reaction paper
最終更新： 2018-09-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
house number street barangay city town province
house number street barangay city town province
最終更新： 2021-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
street-fightin' sanosuke's in town!
nandito na ang astig na si sanosuke!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
towns
bayan
最終更新： 2017-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：