検索ワード: baby diapers (英語 - タジク語)

baby
кудак

hi baby video call tayow
hi baby video call tayo

then she came to her people, carrying her baby.
Кудакро бардошт ва назди қавми худ овард.

questions are asked about the baby girls buried alive,
ва чун аз духтари зинда ба гӯр шуда пурсида шавад, ки

none of the parents should suffer any loss from the other because of the baby.
Набояд ҳеҷ модаре ба хотири фарзандаш зиёне бубинад ва ҳеҷ падаре ба хотири фарзандаш.

it is no sin for the parents to have a mutual agreement about weaning the baby.
Ва агар падару модар бихоҳанд, бо ризоят ва машварати якдигар фарзандашонро аз шир бозгиранд, муртакиби гуноҳе нашудаанд.

but they replied: 'how can we speak with a baby in the cradle'
Гуфтанд: «Чӣ гуна бо кудаке, ки дар гаҳвора аст, сухан бигӯем».

when the baby was born she said, "lord, it is a female." god knew this.
Чун фарзанди хеш бизод, гуфт: «Эй Парвардигори ман, ин ки зойидаам, духтар аст — ва Худо ба он чӣ зоида буд, донотар аст — ва писар чун духтар нест.

then she heard the baby saying, "do not be sad. your lord has caused a stream to run at your feet.
Кудак аз зери ӯ нидо дод: «Ғамгин мабош, Парвардигорат аз зери пои ту ҷӯи обе равон сохт».

but if you make things difficult for each other, then another woman will suckle [the baby] for him.
Ва агар мувофиқат накардед, аз зане дигар бихоҳед, ки кӯдакро шир диҳад.

'put the baby into a chest and then throw him in the river. the river will throw him up on the shore, and then an enemy of mine and an enemy of his will take him.'
ки ӯро дар сандуқе андоз, сандуқро ба дарё парто, то дарё ба соҳилаш андозад ва яке аз душманони Ман ва душманони ӯ сандуқро бигирад.