プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
synchronizes all groups
Ҳамаи гурӯҳҳоро ҳамоҳанг мекунад
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
synchronizes music to a n800 device
Ҳамоҳанг кардани мусиқӣ бо дастгоҳи n800
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
synchronizes the time on the handheld and the pc
Синхронизатсияи вақт дар КПК ва дар компютери персоналӣ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
synchronizes files/folders to a n800 device
Ҳамоҳанг кардани файлҳо/ҷузвдонҳо бо дастгоҳи n800
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
selecting this option synchronizes these two buffers.
Бо интихоби ин хосият ин ду миёнбурҳо ҳамзамон мегарданд, ки онҳо дар як вақт дар kde 1. x ва 2. x кор карда метавонанд.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
this conduit synchronizes your handheld with the korganizer datebook.
ÐÑдиÑи маÑлÑмоÑи ÑÐ°Ñ ÑÓ£genericname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
synchronizes the content from mal servers like avantgo to the handheld
Синхронизатсия кардани мундариҷаи сервери mal (мисли avantgo) аз КПК
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
add another data provider to the group to synchronize it
Илова кардани провайдери дигари иттилоот ба гурӯҳ барои ҳамоҳанг кардани он
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：