検索ワード: you have (英語 - タジク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Tajik

情報

English

you have

Tajik

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タジク語

情報

英語

you have lost!

タジク語

Бозӣ бохт амад!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

you have enemies!

タジク語

Шумо РАҚИБҲОРО доред!!!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

you have been disconnected

タジク語

Шумо аз хидматрасони irc канда шудаед.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

do you have no fear?"

タジク語

Оё наметарсед?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

congratulations! you have won.

タジク語

Табрик! Шумо ғолиб шудед!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

you have no god but him.

タジク語

Худой якторо бипарастед!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

did you have no sense?

タジク語

Магар ба ақл дарнамеёфтед?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

no warrant you have for this.

タジク語

Шуморо бар он сухан далеле нест.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

comment=you have been warned

タジク語

Барпосозии reslisakeywords

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

you have done something awful.”

タジク語

Коре, ки мекунӣ, коре сахт бузург ва зишт аст!»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

you have gnupg version: %1

タジク語

Шумо нусхаи gnupg- ро доред:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

and you have forsaken the hereafter.

タジク語

ва охиратро тарк мекунед.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

do you have a manifest authority?

タジク語

Ё бар даъвои худ далели равшане доред?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

(god) said: "you have the respite

タジク語

Гуфт: «Ту аз мӯҳлатёфтагонӣ,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

certainly you have done an evil thing.

タジク語

Содиркунандаи коре зишт гардидӣ».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

you have certainly done a dire thing!’

タジク語

Содиркунандаи коре зишт гардидӣ».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

certainly you have made an abominable assertion

タジク語

Дар ҳақиқат сухане зишт овардаед.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

bad passphrase. you have %1 tries left.

タジク語

% 1 Файлҳо мондаанд. Рамзкунии% 2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

does god have daughters while you have sons?

タジク語

Ё худовандро духтарон асту шуморо писарон.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

indeed you have power over all things.’

タジク語

Ҳамаи некиҳо ба дасти туст ва ту бар ҳар коре тавоноӣ!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,056,217 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK