検索ワード: and a (英語 - タミル語)

and a pure cup.
பானம் நிறைந்த கிண்ணங்களும், (இருக்கின்றன).

and a book inscribed
ஏட்டில் எழுதப்பட்ட வேதத்தின் மீது சத்தியமாக!

and a cup overflowing.
பானம் நிறைந்த கிண்ணங்களும், (இருக்கின்றன).

and a scripture inscribed
ஏட்டில் எழுதப்பட்ட வேதத்தின் மீது சத்தியமாக!

and a roasting in hell.
நரக நெருப்பில் தள்ளப்படுவது (விருந்தாகும்).

greetings and a warm welcome
உங்கள் அனைவருக்கும் அன்பான வரவேற்பு

and a tongue and two lips,
மேலும் நாவையும், இரண்டு உதடுகளையும் (ஆக்கவில்லையா)?

and a shade ever-spread.
இன்னும், நீண்ட நிழலிலும்,

endless happiness and a joyfull
நான் முடிவில்லாத மகிழ்ச்சியையும் மகிழ்ச்சியையும் விரும்புகிறேன்

and a crowd of the later.
பின்னுள்ளோரில் ஒரு கூட்டமும் (வலப்புறத்தோராக இருப்பார்கள்).

and a soul and him who perfected it
ஆத்மாவின் மீதும், அதை ஒழுங்குபடுத்தியவன் மீதும் சத்தியமாக-

and a few from among the latter.
பின்னவர்களில், ஒரு சொற்பத்தொகையினரும் -

and a tongue and a pair of lips?
மேலும் நாவையும், இரண்டு உதடுகளையும் (ஆக்கவில்லையா)?

and a rainbow held out its shining hand
और एक इंद्रधनुष ने अपना चमकता हुआ हाथ बाहर रखा

a guidance and a mercy for the good,
(இது) நன்மை செய்வோருக்கு நேர் வழி காட்டியாகவும் ரஹ்மத்தாகவும் இருக்கிறது.

conversations between a shopkeeper and a customer
ஒரு கடைக்காரருக்கும் வாடிக்கையாளருக்கும் இடையிலான உரையாடல்கள்

and food that chokes and a painful punishment,
(தொண்டையில்) விக்கிக் கொள்ளும் உணவும், நோவினை செய்யும் வேதனையும் இருக்கின்றன.

i'm a king and a queen will find me
ஆட்சி செய்ய பிறந்தவர்

a guide and a message to men of understanding.
(அது) நேரான வழிகாட்டியாகவும் அறிவுடையோருக்கு நல்லுபதேசமாகவும் இருந்தது.

and a food that chokes, and a grievous chastisement.
(தொண்டையில்) விக்கிக் கொள்ளும் உணவும், நோவினை செய்யும் வேதனையும் இருக்கின்றன.