人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
they were asking yesterday itself
நான் நேற்று உங்களுக்கு சொல்கிறேன்
最終更新: 2021-08-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
how many questions do you want? (1 to %1)
உங்களுக்கு எத்தனை கேள்விகள் வேண்டும்? (1 ற்லிருந்து% 1)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
how many celsius
எத்தனை செல்சியஸ்
最終更新: 2021-12-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
and the mountains, how they were fixed;
இன்னும் மலைகளையும் அவை எப்படி நாட்டப்பட்டிருக்கின்றன? என்றும்,
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:
参照:
they were went to hospital
மருத்துவமனைக்குச் சென்றார்
最終更新: 2024-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
i thought they were siblings
உன்னை என் நண்பன் என்று நினைத்தேன
最終更新: 2023-11-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
concerning that they were doing.
அவர்கள் செய்து கொண்டிருந்த (எல்லாச்) செயல்களைப் பற்றியும், (நாம் விசாரிப்போம்).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
they were endowed with good things
நிச்சயமாக அவர்கள் இதற்கு முன்னர் (உலகத்தில்) சுகபோகிகளாக இருந்தனர்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
they were not involved in the protest
最終更新: 2021-07-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
(how) that wherewith they were contented naught availeth them?
அவர்கள் (இவ்வுலகில்) சுகித்துக் கொண்டிருந்தது அவர்களுக்குப் பயன்தாராது.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
and helped them, so they were victorious.
மேலும், நாம் அவர்களுக்கு உதவி செய்தோம்; எனவே அவர்கள் தாம் வெற்றி பெற்றோரானார்கள்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
as if they were closely guarded pearls.
(தூய்மையில் அவர்கள் சிப்பிகளில்) மறைக்கப்பட்ட முத்துக்களைப் போல் இருப்பார்கள்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
although before it came down they were despondent.
எனினும், அவர்கள் மீது அ(ம் மழையான)து இறங்குவதற்கு முன்னரும் - அதற்கு முன்னரும் - (மழையின்மையால்) அவர்கள் முற்றிலும் நிராசைப்பட்டிருந்தனர்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
although before that they were given to despair.
எனினும், அவர்கள் மீது அ(ம் மழையான)து இறங்குவதற்கு முன்னரும் - அதற்கு முன்னரும் - (மழையின்மையால்) அவர்கள் முற்றிலும் நிராசைப்பட்டிருந்தனர்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
and we helped them, so that they were victorious;
மேலும், நாம் அவர்களுக்கு உதவி செய்தோம்; எனவே அவர்கள் தாம் வெற்றி பெற்றோரானார்கள்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
and the many spoils that they were to take. god is all-mighty and all-wise.
இன்னும் ஏராளமான போர்ப்பொருள்களையும் அவர்கள் கைப்பற்றும்படிச் செய்தான்; அல்லாஹ் யாவரையும் மிகைப்பனாகவும், ஞானம் மிக்கோனாகவும் இருக்கின்றான்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
and allah is not one to chastise them whilst thou art in their midst, nor was allah going to chastise them while they were asking forgiveness.
ஆனால் நீர் அவர்களிடையே இருக்கும் வரையிலும் அல்லாஹ் அவர்களை வேதனை செய்ய மாட்டான்; மேலும் அவர்கள் பாவமன்னிப்பைக் கேட்டுக் கொண்டிருக்கும் போதும் அல்லாஹ் அவர்களை வேதனை செய்பவனாக இல்லை.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
how many towns did i respite at first though they were steeped in iniquity, and then i seized them! to me are all destined to return.
அநியாயங்கள் செய்து கொண்டிருந்த எத்தனையோ ஊர்களுக்கு நான் அவகாசம் கொடுத்தேன்; பின்னர் அவற்றைப் பிடித்துக் கொண்டேன்; மேலும் (யாவும்) என்னிடமே மீண்டும் வரவேண்டும்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
as if they were [delicate] eggs, well-protected.
(தூய்மையில் அவர்கள் சிப்பிகளில்) மறைக்கப்பட்ட முத்துக்களைப் போல் இருப்பார்கள்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照: