検索ワード: kill the light to win the fight (英語 - タミル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Tamil

情報

English

kill the light to win the fight

Tamil

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タミル語

情報

英語

and there is a man who is willing to sell even his soul to win the favour of god; and god is compassionate to his creatures.

タミル語

இன்னும் அல்லாஹ்வின் திருப்பொருத்தத்தை நாடித் தன்னையே தியாகம் செய்பவனும் மனிதர்களில் இருக்கிறான்;. அல்லாஹ் (இத்தகைய தன்) நல்லடியார்கள் மீது அளவற்ற அன்புடையவனாக இருக்கின்றான்.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

alif lam ra. we have revealed to you this book so that, by their lord's command, you may lead men from darkness to the light: to the path of the mighty, the praiseworthy one,

タミル語

அலிஃப், லாம், றா. (நபியே! இது) வேதமாகும்; மனிதர்களை அவர்களுடைய இறைவனின் அனுமதியைக் கொண்டு இருள்களிலிருந்து வெளியேற்றிப் பிரகாசத்தின் பால் நீர் கொண்டுவருவதற்காக இ(வ் வேதத்)தை நாமே உம்மீது இறக்கியிருக்கின்றோம்; புகழுக்குரியவனும், வல்லமை மிக்கோனுமாகிய (அல்லாஹ்வின்) பாதையில் (அவர்களை நீர் கொண்டுவருவீராக!).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

women: their freedom, and how they got it the light at the end of the tunnel in the past, women have been oppressed to a point where they were treated as a completely different species. they were in a country that seemed to be a dark tunnel with no hope, dreams, or sense of fulfillment. now, women have been given their natural birthrights, and they are now able to do everything males can do. as the united states of america was building, women for some reason were not treated like they should have been. strong women like sojourner truth stood up for what they knew was right. she was able to fight for all women, represent a whole "race" and take control, she was one of the very few women who had the strength and will power to face this problem head on, and win. she was able to take on an entire nation and voice her opinion regardless of what her consequences could have been. that is what it takes to free yourself and or other people from the hold of injustice. not too many people have the quality to be able to stand up in such harsh situations but because of some brave women all of the women are able to walk down the street and feel as equal as any man passing by. they can vote, hold office, get high paying jobs, and be independent women, with independent thoughts. in the lights of the horrible past, women were able to build a defense system far better than any army or navy that any country could produce. the women were able to attack with intelligence, perseverance, and being able to bring up common sense that seemed to have been missing before. with this defense, they were able to produce an illustrious history. now, women can linger with their pasts, and with the memories of the women who preceded them, and look towards a bright future, where people like eleanor roosevelt and hillary rodham clinton exemplify the american women, who can live out the american dream, once only available to males. no longer do women write books depicting their insecurities and injustices. now women are writers of pulitzer prize winning works and teach aspiring male authors how to be the best they can be. in a society where it was once unheard of for women to even be educated, women take up the majority of grade school teachers, and many more have blossomed into college professors with ph d's and md's. as women kept making these advancements to individualism, people have taken notice, and now women are considered better contenders for many jobs, men no longer have the full control they once fabricated. as a matter of fact, of the people who have created major impacts on my life; socially, mentally, religiously and otherwise, all but one has been female. just imagine, without these females in my life, i would not be the person i am today, makes you stop and wonder, where would our nation be without women. with the achievement of all this, women know have so many opportunities that were once a dream, the tunnel they once envisioned so dark and impassible seems like a stairway to lights, to the open society of acceptance and opportunity.

タミル語

பேனா தட்டு கட்டுரை

最終更新: 2015-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,753,750,169 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK