検索ワード: language is the vehicle that carries content (英語 - タミル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タミル語

情報

英語

language is the vehicle that carries content

タミル語

மொழி உள்ளடக்கத்தை செல்கிறது என்று வாகனம் உள்ளது

最終更新: 2016-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

language is the vehicle th at carries content

タミル語

மொழி உள்ளடக்கத்தை செல்கிறது என்று வாகனம் உள்ளது

最終更新: 2017-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and so many a moving (living) creature there is, that carries not its own provision! allah provides for it and for you. and he is the all-hearer, the all-knower.

タミル語

அன்றியும் (பூமியிலுள்ள) எத்தனையோ பிராணிகள் தங்கள் உணவைச் சுமந்து கொண்டு திரிவதில்லை அவற்றுக்கும் உங்களுக்கும் அல்லாஹ் தான் உணவளிக்கின்றான் - இன்னும் அவன் (யாவற்றையும் செவிமடுப்பவனாகவும் (நன்கு) அறிபவனாகவும் இருக்கின்றான்.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

from april, the headlights on all new two-wheelers will stay on once the ignition is turned on, be it day or night. the union ministry of road transport and highways had made it compulsory that new bikes be equipped with automatic headlamp on (aho) from next month. aho, similar to daytime running lamps in cars, is found to be effective in improving the visibility of the vehicle by attracting the attention of road users and improving their response time. according to government data, two-wheelers accounted for nearly 30% of all accidents in karnataka in 2015. the vehicles were involved in 13,155 of the 44,011 accidents. data from the national crime records bureau showed that 32,524 of the 1.4 lakh people who died in accidents were two-wheeler riders. while the feature has become common in developed countries over the past 10 years, the indian government decided to enforce it only last year. meanwhile, flummoxed owners of new vehicles are quarrelling with representatives in bike showrooms, asking them to install a switch to kill the headlights. “pedestrians and people coming from the opposite side gesture at me to turn off the headlight. i got irritated and went to the showroom, seeking an explanation. i came to know about the rule only later,” said alok jhadav, who bought a new bike with aho last month. transport minister nitin gadkari had agreed to consider aho for two-wheelers after a research organisation pushed it as one of the measures to enhance road safety. based on directions from the justice radhakrishnan committee, the ministry issued a notification in march 2016, making aho mandatory for all two-wheelers from april 2017. the ministry has also made bharat stage iv engines mandatory for all new vehicles from the same date. another major decision is the uniform crash test for all vehicles, which will come into effect from april 2018.

タミル語

transulate

最終更新: 2017-07-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,620,126 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK