検索ワード: loss of coordination (英語 - タミル語)

loss of one finger
எலும்பியல் குறைபாடுள்ள

the great loss of greed
பேராசை பெருநஷ்டம்

cheating... loss of confidence on a person or his/her acts
nambikkari dhrogam / throgam

my sincere heartfelt condolences to angela devi and pushpa on the loss of your dear sister. i am praying for you.
உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் ஆழ்ந்த அனுதாபங்கள்

certainly we afflicted pharaoh’s clan with droughts and loss of produce, so that they may take admonition.
பின்னர் நாம் ஃபிர்அவ்னுடைய கூட்டத்தாரைப் பஞ்சம் பிடிக்கச் செய்து, விவசாயப் பலன்களைக் குறைத்துத் தண்டித்தோம் - அவர்கள் நல்லுணர்வு பெறுவதற்காக.

it is terrible to hear about the loss of thiru govindan government high school employee and we express our sincere sympathy to your family.
திரு கோவிந்தன் அரசு உயர்நிலைப் பள்ளி ஊழியரின் இழப்பு குறித்து கேள்விப்படுவது பயங்கரமானது, உங்கள் குடும்பத்தினருக்கு எங்கள் உண்மையான அனுதாபத்தை தெரிவித்துக் கொள்கிறோம்.

we are deeply saddened by the loss of our employee mr.govindan. we are truly missed and we will include him in our daily prayers.
எங்கள் ஊழியர் திரு.கோவிந்தனின் இழப்பால் நாங்கள் மிகவும் வருத்தப்படுகிறோம். நாங்கள் உண்மையிலேயே தவறவிட்டோம், அவரை அன்றாட ஜெபங்களில் சேர்ப்போம்.

and we will most certainly try you with somewhat of fear and hunger and loss of property and lives and fruits; and give good news to the patient,
நிச்சயமாக நாம் உங்களை ஓரளவு அச்சத்தாலும், பசியாலும், பொருள்கள், உயிர்கள், விளைச்சல்கள் ஆகியவற்றின் இழப்பினாலும் சோதிப்போம்;. ஆனால் பொறுமையுடையோருக்கு (நபியே!) நீர் நன்மாராயங் கூறுவீராக!

for the loss of your son, i send my heartfelt condolences and support to you and your family through this tough time. i pray to the lord to give all the strength your family needs at this time
உங்கள் மகனின் இழப்புக்காக, இந்த கடினமான நேரத்தில் உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் எனது இதயப்பூர்வமான இரங்கலையும் ஆதரவையும் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். இந்த நேரத்தில் உங்கள் குடும்பத்திற்கு தேவையான அனைத்து பலத்தையும் இறைவன் கொடுக்க பிரார்த்திக்கிறேன்

we will surely put you to trial by involving you in fear and hunger and by causing loss of property, life and earnings. and give good tidings to those who remain steadfast in these trials:
நிச்சயமாக நாம் உங்களை ஓரளவு அச்சத்தாலும், பசியாலும், பொருள்கள், உயிர்கள், விளைச்சல்கள் ஆகியவற்றின் இழப்பினாலும் சோதிப்போம்;. ஆனால் பொறுமையுடையோருக்கு (நபியே!) நீர் நன்மாராயங் கூறுவீராக!

be sure we shall try you with something of fear and hunger and loss of wealth and life and the fruits (of your labour); but give tidings of happiness to those who have patience,
நிச்சயமாக நாம் உங்களை ஓரளவு அச்சத்தாலும், பசியாலும், பொருள்கள், உயிர்கள், விளைச்சல்கள் ஆகியவற்றின் இழப்பினாலும் சோதிப்போம்;. ஆனால் பொறுமையுடையோருக்கு (நபியே!) நீர் நன்மாராயங் கூறுவீராக!

the image to be pasted contains translucency which is not fully supported. the translucency data will be approximated with a 1-bit transparency mask. if you save this image, this loss of translucency will become permanent.
% 1 இல் முழுமையாக துணை புரியாத மாற்றங்கள் உள்ளது. மாற்ற வேண்டிய தகவல் சுமாராக 1- பிட் தெரியாத கவசமாக இருக்கும்.

(a) do you suffer from eplipsy or from sudden attacks of loss of consciousness or giddiness from any cause ? yes no (b) are you able to distinguish with each eye ( or if you have held a driving license to drive a motor vehicle for a period of not less than five years and if you have lost the sight of one eye after the said period of five years and if the application is for driving a light motor vehicle other than a transport vehicle fitted with an outside mirror on the steering wheel side) or
(அ) நீங்கள் எப்பிலிப்ஸியால் பாதிக்கப்பட்டிருக்கிறீர்களா அல்லது ஏதேனும் காரணத்தினால் சுயநினைவை இழப்பது அல்லது தலைச்சுற்றல் போன்ற திடீர் தாக்குதல்களால் பாதிக்கப்படுகிறீர்களா? ஆம் இல்லை (ஆ) ஒவ்வொரு கண்ணாலும் வேறுபடுத்த முடியுமா ( அல்லது நீங்கள் ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு குறையாமல் மோட்டார் வாகனத்தை ஓட்டுவதற்கான ஓட்டுநர் உரிமத்தை வைத்திருந்தால், குறிப்பிட்ட ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நீங்கள் ஒரு கண்ணின் பார்வையை இழந்திருந்தால் மற்றும் ஸ்டீயரிங் சக்கரத்தில் வெளிப்புற கண்ணாடி பொருத்தப்பட்ட போக்குவரத்து வாகனம் அல்லாத ஒரு இலகுரக மோட்டார் வாகனத்தை ஓட்டுவதற்கான விண்ணப்பம் இருந்தால்) பக்கம்) அல்லது