プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
and other such torments.
இன்னும் (இதைத்தவிர) இது போன்ற பல (வேதனைகளும்) உண்டு.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
and other similar torments.
இன்னும் (இதைத்தவிர) இது போன்ற பல (வேதனைகளும்) உண்டு.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
and other sufferings of the kind.
இன்னும் (இதைத்தவிர) இது போன்ற பல (வேதனைகளும்) உண்டு.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
and grain chaffed and other food.
தொலிகள் பொதிந்த தானிய வகைகளும், வாசனையுள்ள (மலர் புற்பூண்டு ஆகிய)வையும் இருக்கின்றன.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
and other demons bound in chains.
சங்கிலியால் விலங்கிடப்பட்டிருந்த வேறு பலரையும் (நாம் அவருக்குக் வசப்படுத்திக் கொடுத்தோம்).
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
operative and other invasive procedure performed
最終更新： 2021-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
and other torments, like thereof, conjoined.
இன்னும் (இதைத்தவிர) இது போன்ற பல (வேதனைகளும்) உண்டு.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and other similar to it, joined together.
இன்னும் (இதைத்தவிர) இது போன்ற பல (வேதனைகளும்) உண்டு.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
comply with all legal requirements and other requirements
最終更新： 2021-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and other faces, on that day, with dust upon them,
ஆனால் அந்நாளில் - (வேறு) சில முகங்கள், அவற்றின் மீது புழுதி படிந்திருக்கும்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
avoid burning leaves, trash, and other materials
அதிக மரங்களை நடத் தொடங்குங்கள்
最終更新： 2022-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
and other bounties which they enjoyed yet left behind!
இன்னும் அவர்கள் இன்பமாக அனுபவித்துக் கொண்டிருந்த சுகானுபவங்களையும் (விட்டுச் சென்றார்கள்).
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and other kinds [of torments] resembling it.’
இன்னும் (இதைத்தவிர) இது போன்ற பல (வேதனைகளும்) உண்டு.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and (other) faces on that day shall be gloomy,
ஆனால், அந்நாளில் வேறு சில முகங்களோ (துக்கத்தால்) சுண்டியிருக்கும்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
then there will be a year with plenty of rain and people will have sufficient milk and other produce."
பின்னும், அதற்கப்பால் ஓராண்டு வரும், அதில் மக்களுக்கு நல்ல மழை பெய்யும்; அதில் (விளையும் கனிகளிலிருந்து) அவர்கள் பழரசங்கள் பிழிந்து (சகமாக) இருப்பார்கள்" என்று கூறினார்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
fellow vasu , ajith and other you know to see their photos and videos
சக வாசு , அஜித் மற்றும் பலரின் புகைப்படங்களையும் வீடியோக்களையும் பார்த்தால் அதன் அர்த்தம் இதுதான்
最終更新： 2025-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
and other (punishment) of the same kind-- of various sorts.
இன்னும் (இதைத்தவிர) இது போன்ற பல (வேதனைகளும்) உண்டு.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and other [punishments] of its type [in various] kinds.
இன்னும் (இதைத்தவிர) இது போன்ற பல (வேதனைகளும்) உண்டு.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and other (torment) of the kind in pairs (the two extremes)!
இன்னும் (இதைத்தவிர) இது போன்ற பல (வேதனைகளும்) உண்டு.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment=configure the news ticker applet, manage source files and other related settings.
யார௠à®à®°à¯à®µà®°à¯ à®à®à¯à®à®³à¯ பà¯à®©à¯à®ªà¯à®ªà¯à®¯à®°à¯ irc யில௠à®à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®à¯à®à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
