検索ワード: talent (英語 - タミル語)

talent
thirammai

talent acquisition
ஆட்சேர்ப்பு

hard work beats talent
கடின உழைப்பு திறமையை வெல்லும்

hardwork always beats talent
திறமை கடினமாக உழைக்கத் தவறினால் கடின உழைப்பு துடிக்கிறது

without luck talent has outcome.
அதிர்ஷ்டம் இல்லாமல் திறமை பயனற்றது

talent without hard work is nothing
திறமை கடினமாக உழைக்கத் தவறும்போது கடின உழைப்பு துடிக்கிறது

talent without working hard is nothing
கடினமாக உழைக்காமல் திறமை ஒன்றுமில்லை

the righteously striving believers among them who remember god very often and use their talent to seek help after they have been wronged are the exceptional. the unjust will soon know how terrible their end will be.
ஆனால், எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, (ஸாலிஹான) நற்செயல்கள் செய்து அல்லாஹ்வை அதிகமாக தியானம் செய்து (தங்களுக்கு) அநியாயம் செய்யப்பட்ட பின்னர் (அதற்காக) பழிதீர்த்துக் கொண்டார்களோ அவர்களைத் தவிர (மற்றவர்கள் குற்றவாளிகள்தாம்) அநியாயம் செய்தவர்கள், தாங்கள் எங்கு திரும்பச் செல்லவேண்டு மென்பதையும் திட்டமாக(ப் பின்னர்) அறிந்து கொள்வார்கள்.

and if ye intend to replace a wife by anot her, and ye have given the one of them a talent, take not back aught therefrom. would ye take it back by slander and manifest sin.
நீங்கள் ஒரு மனைவி(யை விலக்கி விட்டு அவளு)க்கு பதிலாக மற்றொரு மனைவியை (மணந்து கொள்ள) நாடினால், முந்தைய மனைவிக்கு ஒரு பொருட்குவியலையே கொடுத்திருந்த போதிலும், அதிலிருந்து எதையும் (திரும்ப) எடுத்துக் கொள்ளாதீர்கள் - அபாண்டமாகவும், பகிரங்கமாகப் பாவகரமாகவும், அதனை நீங்கள் (திரும்பி) எடுக்கிறீர்களா?

if you want to take another wife in place of the one you are married to, then even if you have given her a talent of gold, do not take back a thing. would you take it away by slandering and using unjust means?
நீங்கள் ஒரு மனைவி(யை விலக்கி விட்டு அவளு)க்கு பதிலாக மற்றொரு மனைவியை (மணந்து கொள்ள) நாடினால், முந்தைய மனைவிக்கு ஒரு பொருட்குவியலையே கொடுத்திருந்த போதிலும், அதிலிருந்து எதையும் (திரும்ப) எடுத்துக் கொள்ளாதீர்கள் - அபாண்டமாகவும், பகிரங்கமாகப் பாவகரமாகவும், அதனை நீங்கள் (திரும்பி) எடுக்கிறீர்களா?

sitive points creative, verbally expressive, happy, imaginative, sociable, friendly, joyful, charming. negative points faddish, gloomy, pessimistic, hostile, gossipy, snobbish. life path number meaning enthusiastic, creative, energetic, optimistic, friendly, happy disposition, gift of gab your name indicates you are sociable, friendly, outgoing, kind, positive, and optimistic. you enjoy life and have a good sense of humor. more about you as a 3 life path, you possess great talent in creativity and self-expression. many writers, poets, actors and musicians are born under the 3 life path. you are witty, possess a gift for gab and savor the limelight. your talent for the expressive arts is so abundant that you may have felt drawn to becoming an artist at a very young age. however, your artistic abilities can only mature through discipline and commitment to the true development of your talent. thanks to your gift of self-expression; you can be the life of a party and the center of attention. however, you could easily squander your talent by becoming a social butterfly. your creativity is a gift that can give you the comfort and luxury you desire, but not without continual focus and discipline. you are optimistic, and you posses the resilience to overcome many setbacks. you are socially active, popular and inspire people with your happy-go-lucky attitude. you can be generous to a fault. many people born under the 3 life paths have difficulty handling money, because they can be disorganized, and not particularly serious about their responsibilities. you are emotional and vulnerable. when hurt, you withdraw into a clause of silence, eventually emerging from you reticence with jokes and laughter that cover up your true feelings. you can become moody and cynical when depressed. you can succumb to sarcastic remarks, which can be painful to those around you. when used positively, your talent for self-expression can be a great inspirational force in the world, uplifting others, and bringing much success and happiness to you.
யாகூ!