プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
that is
athavathu
最終更新： 2017-11-05
使用頻度： 3
品質：
参照：
so that is a tough day.
அந்நாள் மிகக் கடினமான நாள் ஆகும்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is you
porikki
最終更新： 2023-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
be like a diamond precious and rare
ವಜ್ರದಂತೆ ಅಮೂಲ್ಯ ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ವಜ್ರದಂತೆ ಇರಿ
最終更新： 2024-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
say, “that is a great tidings.”
(நபியே?) கூறுவீராக "(நான் உங்களுக்கு எடுத்துரைக்கும்) இது மகத்தான செய்தியாகும்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
that is life linea
என் வாழ்க்கை வரி
最終更新： 2022-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and that is a mighty oath, if you but knew
நீங்கள் அறீவீர்களாயின் நிச்சயமாக இது மகத்தான் பிரமாணமாகும்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
but for him that is a miser, and sufficed,
ஆனால் எவன் உலோபித்தனம் செய்து அல்லாஹ்விடமிருந்து தன்னைத் தேவையற்றவனாகக் கருதுகிறானோ,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
in that is a sign, but most of them are not believers.
நிச்சயமாக இதிலே ஓர் அத்தாட்சி இருக்கிறது; எனினும் அவர்களில் பெரும் பாலோர் ஈமான் கொள்வதில்லை.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and verily that is a mighty oath, if ye but knew!
நீங்கள் அறீவீர்களாயின் நிச்சயமாக இது மகத்தான் பிரமாணமாகும்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
but to worship me? surely, that is a straight path.
"என்னையே நீங்கள் வணங்க வேண்டும்; இதுதான் நேரானவழி.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
surely in that is a sign, yet most of them are not believers.
நிச்சயமாக இதிலே அத்தாட்சி இருக்கிறது எனினும் அவர்களில் பெரும் பாலோர் நம்பிக்கை கொள்பவர்களாக இல்லை.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
verily in that is a sign: but most of them do not believe.
மேலும், நிச்சயமாக உம் இறைவன் (யாவரையும்) மிகைப்பவனாகவும், கிருபையுடையவனாகவும் இருக்கின்றான்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and, indeed, that is a most mighty oath, if you only knew --
நீங்கள் அறீவீர்களாயின் நிச்சயமாக இது மகத்தான் பிரமாணமாகும்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
indeed in that is a sign, but most of them were not to be believers.
நிச்சயமாக இதிலே அத்தாட்சி இருக்கிறது எனினும் அவர்களில் பெரும் பாலோர் நம்பிக்கை கொள்பவர்களாக இல்லை.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
maketh he the gods one god? verily that is a thing astounding!
"இவர் (எல்லாத்) தெய்வங்களையும் ஒரே நாயனாக ஆக்கிவிட்டாரா? நிச்சயமாக இது ஓர் ஆச்சரியமான விஷயமே! (என்றும் கூறினர்).
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
but whoever endures patiently and forgives—that is a sign of real resolve.
ஆனால், எவரேனும் (பிறர் செய்த தீங்கைப்) பொறுத்துக் கொண்டு மன்னித்து விட்டால், நிச்சயமாக, அது மிக்க உறுதியான (வீரமுள்ள) செயலாகும்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
but he who patiently endures and forgives, that is a conduct of great resolve.
ஆனால், எவரேனும் (பிறர் செய்த தீங்கைப்) பொறுத்துக் கொண்டு மன்னித்து விட்டால், நிச்சயமாக, அது மிக்க உறுதியான (வீரமுள்ள) செயலாகும்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
who when they spend are neither wasteful nor miserly, between that is a just stand,
இன்னும், அவர்கள் செலவு செய்தால் வீண் விரையம் செய்யமாட்டார்கள்; (உலோபித்தனமாகக்) குறைக்கவும் மாட்டார்கள் - எனினும், இரண்டுக்கும் மத்திய நிலையாக இருப்பார்கள்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
god alternates the night and the day. in that is a lesson for those who have insight.
இரவையும் பகலையும் அல்லாஹ்வே மாறி மாறி வரச் செய்கிறான்; நிச்சயமாக சிந்தனையுடையவர்களுக்கு இதில் (தக்க) படிப்பினை இருக்கிறது.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：