人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in life what you really want will never come easy
நீங்கள் உண்மையில் விரும்புவது ஒருபோதும் எளிதாக வராது
最終更新： 2023-12-29
使用頻度： 21
品質：
in life what you really want will never come easy
நீங்கள் உண்மையில் விரும்புவது ஒருபோதும் எளிதாக வராது
最終更新： 2022-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
what you really want for as
நீங்கள் உண்மையில் விரும்புவது ஒருபோதும் எளிதாக வராது
最終更新： 2024-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will never come.
எப்பொழுதும்
最終更新： 2022-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you really want to quit?
நிச்சயம் நீங்கள் வெளியேற வேண்டுமா?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
do you really want to disconnect?
à®à®à¯à®à®¿ à® à®à¯à®µà¯ à®à®£à¯à®à¯ பயனà¯à®ªà®à¯à®¤à¯à®¤à¯
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
such a promise will never come true.
"(அப்படியாயின்) உங்களுக்கு வாக்குறுதியளிக்கப்பட்டது, வெகு தொலைவு, வெகு தொலைவு (ஆகவே இருக்கிறது.)
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dont give up on something you really want
நிச்சயம் நீங்கள் வெளியேற வேண்டுமா?
最終更新： 2017-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you really want to give up this game?
இந்த விளையாட்டை உண்மையாக நீ விட்டுக் கொடுக்க விரும்புகிறாயா? the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you really want to split the track?
நீங்கள் நிச்ச்யமாக இந்த தடத்தை பிரிக்க விரும்புகிறீர்களா
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
do you really want to blank the current disc?
நீங்கள் உறுதியாக நடப்பு வட்டை அழிக்க விரும்புகிறீர்களா?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
do you really want to empty the current project?
நடப்பு திட்டத்தை நீங்கள் நிச்சயம் காலி செய்ய விரும்புகிறீர்களா?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
i am waiting for someone who will never come in my life
நான் என் வாழ்க்கையில் வர மாட்டாள் யார் யாரோ காத்திருக்கிறேன்
最終更新： 2017-01-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
i will never come into your life if you feel better without me
நான் இல்லாமல் நீங்கள் நன்றாக உணர்ந்தால்
最終更新： 2023-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you really want to activate "%1" and "%2"?
நீங்கள் "% 1" மற்றும் "% 2" ஐ செயல்படுத்தவேண்டுமா?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i will never worship what you worship.
அன்றியும், நீங்கள் வணங்குபவற்றை நான் வணங்குபவனல்லன்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will never come to piety unless you spend of things you love; and whatever you spend is known to god.
நீங்கள் நேசிக்கும் பொருள்களிலிருந்து தானம் செய்யாதவரை நீங்கள் நன்மை அடைய மாட்டீர்கள்;. எந்தப் பொருளை நீங்கள் செலவு செய்தாலும், நிச்சயமாக அல்லாஹ் அதை நன்கறிந்தவனாக இருக்கின்றான்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
but allah will never respite anyone when his time has come, and allah is well aware of what you do.
ஆனால், அல்லாஹ், எந்த ஆத்மாவுக்கும் அதன் தவணை வந்துவிட்டால் (அதனைப்) பிற்படுத்த மாட்டான் - நீங்கள் செய்பவற்றை அல்லாஹ் நன்கு தெரிந்தே இருக்கின்றான்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
abraham said, "have you really thought about what you have been worshipping,
அவ்வாறாயின், "நீங்கள் எதை வணங்கிக் கொண்டிருந்தீர்கள்? என்பதை நீங்கள் பார்த்தீர்களா?" என்று கூறினார்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
but allah will never defer any soul when its term comes. allah is aware of what you do.
ஆனால், அல்லாஹ், எந்த ஆத்மாவுக்கும் அதன் தவணை வந்துவிட்டால் (அதனைப்) பிற்படுத்த மாட்டான் - நீங்கள் செய்பவற்றை அல்லாஹ் நன்கு தெரிந்தே இருக்கின்றான்.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：