人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
color used for expired keys.
நம்பகமான விசைகளுக்கு வண்ணம் பயன்படுத்தப்பட்டது.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
color used for back of flashcard
ஃப்ளாஷ்கார்டின் பின்பக்கத்திற்கு பயன்படுத்தப்பட்ட வண்ணம்
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
color used for front of flashcard
ஃப்ளாஷ்கார்டின் முன்பக்கத்திற்கு பயன்படுத்தப்பட்ட வண்ணம்
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
color used for marginally trusted keys.
அனுமதிக்கப்படாத விசைகளுக்கான பயன்படுத்தப்பட்ட வண்ணம்:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
color used for text on back of flashcard
ஃப்ளாஷ்கார்டின் பின்பக்கம் விளிம்பிற்கு பயன்படுத்தப்பட்ட வண்ணம்
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
this is the fire which you used to deny.
அந்நாளில்; (அவர்களுக்குக் கூறப்படும்:) "நீங்கள் பொய்யாக்கிக் கொண்டிருந்த (நரக) நெருப்பு இதுதான்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 5
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
color used for frame on back of flashcard
ஃப்ளாஷ்கார்டின் பின்பக்க விளிம்பிற்கு பயன்படுத்தப்பட்ட வண்ணம்
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
this is the fire which you used to belie.
அந்நாளில்; (அவர்களுக்குக் கூறப்படும்:) "நீங்கள் பொய்யாக்கிக் கொண்டிருந்த (நரக) நெருப்பு இதுதான்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
color used for frame on front of flashcard
ஃப்ளாஷ்கார்டின் முன்பக்கம் விளிம்பிற்கு பயன்படுத்தப்பட்ட வண்ணம்
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
this is the fire which you used to give the lie to.
அந்நாளில்; (அவர்களுக்குக் கூறப்படும்:) "நீங்கள் பொய்யாக்கிக் கொண்டிருந்த (நரக) நெருப்பு இதுதான்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
“this is the day of separation which you used to deny.
"நீங்கள் பொய்ப்பிக்க முற்பட்டுக் கொண்டிருந்தீர்களே அந்தத் தீர்ப்பு நாள் இதுதான்!" (என்று அவர்களுக்குக் கூறப்படும்.)
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
specifies which character encoding is used for passing the text.
à®à¯à®°à®²à¯ à®à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®©à¯ பாதà¯:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
"eat and drink comfortably for that which you used to do.
"நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்த (நற்) செயல்களின் காரணமாக, சிரமமின்றி, தாராளமாக புசியுங்கள் இன்னும் பருகுங்கள்" (என்று கூறப்படும்).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
select the openpgp key which should be used for signing articles.
openpgp சாவியை தேர்ந்தெடு அது பொருள்களை குறிப்பிட உபயோகிக்கவும்
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
and that is paradise which you are made to inherit for what you used to do.
"நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்த (நன்மையான) தன் காரணமாக இந்த சுவர்க்கத்தை நீங்கள் அனந்தரங் கொண்டீர்கள்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
[they will be told], "proceed to that which you used to deny.
"நீங்கள் எதைப் பொய்ப்படுத்திக் கொண்டிருந்தீர்களோ, அதன் பால் நடப்பீர்களாக" (என்று அவர்களுக்குக் கூறப்படும்).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
oodu (used for roofing)
oodu (used for roofing)
最終更新: 2020-10-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
here you can configure the color that is used for labeling the x (horizontal) axis
à® à®à¯à®à¯à®à®³à¯ பà¯à®©à¯à®± வரிà®à®³à¯ வரà¯à®¯ பயனà¯à®ªà®à¯à®¤à¯à®¤à®ªà®à¯à®®à¯ நிறம௠à®à®¤à¯ தானà¯.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
click here to choose the color used for the "flash screen" visible bell.
"கணநேரத் திரை" எனும் பார்க்கவல்ல மணிக்கான நிறத்தைத் தேர்வு செய்ய, இங்கே க்ளிக் செய்யவும்.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the type of checksum used for images
பிம்பங்களுக்கு பயன்படுத்தப்படும் செக்சம்
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:
参照: