検索ワード: establisheth (英語 - チェコ語)

the king by judgment establisheth the land: but he that receiveth gifts overthroweth it.
král soudem upevňuje zemi, muž pak, kterýž béře dary, boří ji.

allah effaceth what he will, and establisheth (what he will), and with him is the source of ordinance.
bůh vymazává i potvrzuje to, co chce, a u něho je kniha původní.

then these men assembled unto the king, and said unto the king, know, o king, that the law of the medes and persians is, that no decree nor statute which the king establisheth may be changed.
ale muži ti shromáždivše se k králi, mluvili jemu: věz, králi, že jest takové právo u médských a perských, aby každá výpověd a nařízení, kteréž by král ustanovil, neproměnitelné bylo.

14 but if her husband altogether hold his peace at her from day to day; then he establisheth all her vows, or all her bonds, which are upon her: he confirmeth them, because he held his peace at her in the day that he heard them.
14 (30:15) pakli by muž její den po dni mlčel, tedy potvrdí všech slibů jejích, a všech závazků jejích, kteréž na sobě má; potvrdilť jest jich, nebo neodepřel jí v den ten, když to uslyšel.