検索ワード: panitumumab (英語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Czech

情報

English

panitumumab

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

チェコ語

情報

英語

vectibix panitumumab

チェコ語

vectibix panitumumabum

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

each vial contains 200 mg panitumumab.

チェコ語

jedna injekční lahvička obsahuje 200 mg panitumumabu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

英語

each vial contains 100 mg of panitumumab.

チェコ語

jedna injekční lahvička obsahuje 100 mg panitumumabu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

it contains the active substance panitumumab.

チェコ語

obsahuje účinnou látku panitumumab.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

each ml of concentrate contains 20 mg panitumumab.

チェコ語

jeden ml koncentrátu obsahuje panitumumabum 20 mg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the active substance is panitumumab 20 mg/ ml.

チェコ語

léčivou látkou je panitumumab 20 mg/ ml.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

vectibix 20 mg/ ml sterile concentrate panitumumab iv

チェコ語

vectibix 20 mg/ ml sterilní koncentrát panitumumabum i. v.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

there was an increase in mortality in the panitumumab arm.

チェコ語

ve skupině panitumumabu došlo k nárůstu mortality.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

vectibix 20 mg/ml concentrate for solution for infusion panitumumab

チェコ語

vectibix 20 mg/ml koncentrát pro infuzní roztok panitumumabum

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

colourless solution that may contain visible amorphous panitumumab particles.

チェコ語

bezbarvý roztok, který může obsahovat okem viditelné amorfní částice panitumumabu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

it is unknown whether panitumumab is excreted in human breast milk.

チェコ語

není známo, zda se panitumumab u člověka vylučuje do mateřského mléka.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

the active substance in vectibix, panitumumab, is a monoclonal antibody.

チェコ語

léčivá látka v přípravku vectibix, panitumumab, je monoklonální protilátka.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

panitumumab does not seem to work in tumour cells that contain mutated ras genes.

チェコ語

panitumumab podle všeho neúčinkuje na nádorové buňky, které obsahují mutovanou formu genů ras.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

because human igg is secreted into human milk, panitumumab might also be secreted.

チェコ語

vzhledem k tomu, že lidský igg se vylučuje do lidského mateřského mléka, může být do mateřského mléka vylučován i panitumumab.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

this may be due to patients receiving panitumumab after progression among those randomized to bsc.

チェコ語

to může být způsobeno pacienty randomizovanými na bsc, kteří byli po progresi léčeni panitumumabem.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

no pre- and post-natal development animal studies have been conducted with panitumumab.

チェコ語

prenatální ani postnatální vývojové studie na zvířatech nebyly pro panitumumab provedeny.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

skin reactions were the most frequently occurring adverse reactions in patients receiving panitumumab in combination with chemotherapy.

チェコ語

nejčastějšími nežádoucími účinky byly kožní reakce u pacientů, kterým byl podáván panitumumab v kombinaci s chemoterapií.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

no anti-tumour effects of panitumumab were observed in human tumour xenografts lacking egfr expression.

チェコ語

panitumumab nevykazoval protinádorové účinky na lidské nádorové xenotransplantáty bez exprese egfr.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

all but 1 patient received bevacizumab, and all but 2 patients with kras wild type tumours received panitumumab or cetuximab.

チェコ語

všichni pacienti kromě jednoho dostávali bevacizumab a všichni pacienti kromě dvou s nádory nemutovaného (wild type) onkogenu kras dostávali panitumumab nebo cetuximab.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

each single-use vial contains either 100 mg of panitumumab in 5 ml, or 400 mg of panitumumab in 20 ml.

チェコ語

jedna injekční lahvička na jedno použití obsahuje buď panitumumabum 100 mg v 5 ml, nebo panitumumabum 400 mg ve 20 ml koncentrátu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,528,584 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK