検索ワード: rehab (英語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

チェコ語

情報

英語

rehab

チェコ語

rehabilitace

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

英語

rehab 1

チェコ語

rehab 1

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

nah its fine...i go into rehab next week

チェコ語

nah its fine...i go into rehab next week

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

rehab. fyz. lék. 2005; 12: 122-128.

チェコ語

rehab. fyz. lék. 2005; 12: 122-128.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

escape from rehab help on amy winehouse to escape from the...

チェコ語

uniknout z rehab nápověda k amy winehouse, aby unikli z...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm particularly interested in the inpatient rehab option that atlantamary described.

チェコ語

i'm particularly interested in the inpatient rehab option that atlantamary described.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

after my stint in rehab, i started going to out patient therapy once a day.

チェコ語

after my stint in rehab, i started going to out patient therapy once a day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it's about people going into rehab, which is such an issue nowadays.

チェコ語

je to o lidech, kteří by chtěli být opět v dobrém stavu, což je v těchto dnech takový problém. o lidech, kteří to vzdávají.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

dry as a bone/rehab doll is a compilation album by the american rock band green river.

チェコ語

rehab doll/dry as a bone je kompilační album americké grungeové kapely green river.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

clin rehab 2006; 20: 461-468. go to original source... go to pubmed...

チェコ語

clin rehab 2006; 20: 461-468. go to original source... go to pubmed...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

she is medical director of a facility that not only is a rehab for general conditions, but treats us as well.

チェコ語

she is medical director of a facility that not only is a rehab for general conditions, but treats us as well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

“we traveled down to florida, where i had a chance to visit a clinic and do some rehab work.

チェコ語

"jeli jsme dolů na floridu, kde jsem měl možnost navštívit kliniku a udělat nějaké rehabilitační práce.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

instead of thinking about a new rehab for his wife, mario is now thinking about bumping up his next scheduled appointment with jill the babysitter.

チェコ語

instead of thinking about a new rehab for his wife, mario is now thinking about bumping up his next scheduled appointment with jill the babysitter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

ponies and racing horse, george clooney (the horse made incredible faces) and a horse in a rehab.

チェコ語

poníky i závodníky, george clooneyho (ten kůň fakt dělal neuvěřitelný ksichty) i koně v převýchově.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

today there are some 300 teen challenge rehab centers worldwide. and now there is also a center of praise for jesus on broadway, at the crossroads of the world.

チェコ語

dnes máme na celém světě nějakých 300 rehabilitačních center teen challenge. ateď je tu také centrum chval pro ježíše na broadwayi, na křižovatce světa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

his injury was a huge setback. after a long rehab, maynor bounced around portland, washington and philadelphia, where he struggled to make an impact.

チェコ語

zranění ale rozdělilo jeho kariéru na před a po. operace, dlouhý a bolestivý proces rekonvalescence, krátké pokusy v portlandu, washingtonu a philadelphii - návrat na bývalou úroveň se maynorovi nepovedl.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

about a year ago i started a 5 week course of in patient treatment at a rehab center where my legs were wrapped twice a day (and i mostly stayed in bed).

チェコ語

about a year ago i started a 5 week course of in patient treatment at a rehab center where my legs were wrapped twice a day (and i mostly stayed in bed).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a few years ago too, i had a really sobering event. i had been in the hospital here in gwinnett georgia and transferred for a couple weeks to dr. stewart's rehab hospital in birmingham.

チェコ語

a few years ago too, i had a really sobering event. i had been in the hospital here in gwinnett georgia and transferred for a couple weeks to dr. stewart's rehab hospital in birmingham.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and there’s the fear that this injury, which may require up to a year of rehab and recovery, will somehow affect this player for the rest of his career. karlsson was enjoying not just a good season; in many ways he even improved on his norris-winning performance last year.

チェコ語

a je tu obava, že toto zranění, která může trvat až do roku rehabilitaci a regeneraci, nějakým způsobem ovlivní tento přehrávač pro zbytek jeho kariéry. karlsson se těší nejen dobrou sezónu, v mnoha ohledech dokonce lepší na jeho norris-vítězný výkon v loňském roce.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,764,629,041 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK