検索ワード: vasopressors (英語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

チェコ語

情報

英語

vasopressors

チェコ語

vazokonstrikce

最終更新: 2014-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

vasopressors norepinephrine

チェコ語

noradrenalin

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

vasopressors (medication)

チェコ語

vasokonstriktiva

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

volume expanders and vasopressors are recommended.

チェコ語

doporučuje se podání volumexpandérů a vazopresorů.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

- if you are unable to take vasopressors (medicines which are used to increase low blood

チェコ語

- jestliže nemůžete být léčeni vazopresory (léky, které se používají ke zvýšení nízkého krevního

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

in cases of hypotension: lower the head position, provide intravenous fluids and if needed vasopressors (for instance noradrenaline or ephedrine).

チェコ語

při hypotenzi: položit do polohy vleže s hlavou níže než nohy, intravenózně podat tekutiny a v případě potřeb vasopresorické látky (např. noradrenalin či efedrin).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

if you cannot use vasopressors (used to increase low blood pressure), anticoagulants (used to prevent blood clotting) or radioactive tracers

チェコ語

jestliže nemůžete užívat vazopresory (léky užívané ke zvýšení nízkého krevního tlaku), antikoagulancia (léky užívané k zábraně srážení krve) nebo radioaktivní indikátory

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

best standard care includes adequate antibiotics, source control and supportive treatment (fluids, inotropes, vasopressors and support of failing organs, as required).

チェコ語

základní terapie zahrnuje adekvátní léčbu antibiotiky, ošetření zdroje infektu a podpůrnou terapii (tekutiny, inotropika, vazopresory a podle stavu podpora selhávajících orgánových funkcí).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

it must also not be used in patients who cannot receive vasopressors (medicines to increase the blood pressure), anticoagulants (medicines to prevent blood clotting) or medicines that can harm the heart.

チェコ語

dále nesmí být podáván pacientům, kteří nemohou užívat vasopresorické léky (léky, které zvyšují krevní tlak), antikoagulancia (léky, které zabraňují srážení krve) nebo léky, které mají škodlivé účinky na srdce.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,997,600 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK