検索ワード: appeareth (英語 - チャモロ語)

they go from strength to strength, every one of them in zion appeareth before god.
otro minetgot cada uno guiya sija manmalie gui menan yuus guiya sion.

but when herod was dead, behold, an angel of the lord appeareth in a dream to joseph in egypt,
n 2 19 25050 ¶ anae esta matae si herodes, mato y angjet y señot gui as josé gui güinife, guiya egipto,

and when they were departed, behold, the angel of the lord appeareth to joseph in a dream, saying, arise, and take the young child and his mother, and flee into egypt, and be thou there until i bring thee word: for herod will seek the young child to destroy him.
n 2 13 24990 ¶ ya anae manmapos sija, y angjet y señot mato gui as josé gui güinife, ya ilegña: cajulo ya uncone y patgon yan si nanaña, ya infanjanao para egipto, ya infañaga güije, asta qui guajojao sumangane; sa si herodes jaaligao y patgon para umapuno.