プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
brave
matåpang
最終更新： 2015-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
my king i love you
my love my king
最終更新： 2022-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
yet have i set my king upon my holy hill of zion.
lao guajo japolo y rayjo gui jilo sion, gui santos na egsojo.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
save, lord: let the king hear us when we call.
jeova, nalibre: polo y ray ya uopejam anae inagang.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and began to salute him, hail, king of the jews!
ya matutujon masaluda, ilegñija: jafa tatatmanojao ray judios!
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
for the lord is a great god, and a great king above all gods.
sa si jeova y dangculo na yuus, yan y dangculo na ray gui jilo todo yuus.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and og the king of bashan: for his mercy endureth for ever:
yan si og ray basán: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
thou wilt prolong the king's life: and his years as many generations.
jago munaanaco y jaanin y ray; y sacanña taegüije y megae na generasion sija.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would take account of his servants.
n 18 23 30670 ¶ enao mina y raenon langet, parejoja yan un ray, na malago na ufatinas cuentas yan y tentagoña sija.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sihon king of the amorites, and og king of bashan, and all the kingdoms of canaan:
si sehón ray y amorreo yan si og ray basán, yan todo y raeno sija guiya cananea:
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
who is this king of glory? the lord of hosts, he is the king of glory. selah.
jaye este na bay langet? si jeova gui inetnon sendalo, güiya ayo y ray langet. sila.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
the king shall joy in thy strength, o lord; and in thy salvation how greatly shall he rejoice!
o jeova, gui minetgotmo ninamagof y ray; ya gui satbasionmo ninamagof megae!
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
beautiful for situation, the joy of the whole earth, is mount zion, on the sides of the north, the city of the great king.
bonito na sagayan, y minagof todo gui tano, y egso sion gui sumanlago na banda, siuda y dangculo na ray.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
kings' daughters were among thy honourable women: upon thy right hand did stand the queen in gold of ophir.
y jaga sija y ray, mangaegue gui entalo y manonrada na famalaoanmo; ya y rayna matátachong gui agapamo yan y magaguña y oron ofir.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：