検索ワード: call (英語 - チャモロ語)

call the police!
Ågang i polisia!

save, lord: let the king hear us when we call.
jeova, nalibre: polo y ray ya uopejam anae inagang.

if david then call him lord, how is he his son?
yaguin si david finanaan güe señot, jafa taemano lajiña?

i will take the cup of salvation, and call upon the name of the lord.
bae juchule y copan satbasion, yan juagang y naan jeova.

jesus saith unto her, go, call thy husband, and come hither.
si jesus ilegña nu güiya: janao agange y asaguamo, ya unmamaela güine mague.

he saith unto them, how then doth david in spirit call him lord, saying,
güiya ilegña nu sija: jafa na si david gui espiritu finanaan güe señot, ilegña:

because he hath inclined his ear unto me, therefore will i call upon him as long as i live.
sa janaegueng y talangaña guiya guajo, enao mina na juaagangja güe mientras lâlâlâyo.

and it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the lord shall be saved.
ya umasusede na masquesea jaye ni y umagang y naan y señot, ufansatbo.

but the voice answered me again from heaven, what god hath cleansed, that call not thou common.
lao jaopeyo talo y inagang guinin y langet, ilegña: jafa y janagasgas si yuus, chamo fumatitinas comun.

and the soldiers led him away into the hall, called praetorium; and they call together the whole band.
n 15 16 41590 ¶ ya maosgaejon ni y sendalo sija, guato gui patio mafanaan pretorio; ya madaña todo y mangachong.

have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not upon the lord.
ada ti jatungo todo y fumatitinas y taelaye? ni y jacacano y taotaojo, taegüije y chumochocho pan? ya si jeova ti jaaagang.

and she shall bring forth a son, and thou shalt call his name jesus: for he shall save his people from their sins.
ya ufañago un laje ya ufanaan si jesus; sa güiya unafanlibre y taotaoña nu y isaoñija.

moses and aaron among his priests, and samuel among them that call upon his name; they called upon the lord, and he answered them.
si moises yan aaron gui entalo mamale, yan si samuel manisija yan ayo y umaagang y naanña; sija umaagang si jeova, ya güiya umope sija.

henceforth i call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but i have called you friends; for all things that i have heard of my father i have made known unto you.
ti jagasja jufanaan jamyo tentago sija, sa y tentago ti jatungo jafa checho y magasña; lao jufanaan jamyo amigo sija; sa todosija ni jujungog gui as tata, junatungoja jamyo.