プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
if the foundations be destroyed, what can the righteous do?
yaguin y plinanta sija esta mayulang: jafa siña y manunas ujafatinas.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.
ni y pumolo y plinantan tano, ya ti siña manacalamten para taejinecog.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
then the earth shook and trembled; the foundations also of the hills moved and were shaken, because he was wroth.
ayo nae y tano calamten ya mayengyong, ya y simiento sija y egso manmanyengyong yan mangalamten, sa güiya lalalo.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
they know not, neither will they understand; they walk on in darkness: all the foundations of the earth are out of course.
sa ti jatungo ni ujaquetungo: manmamomocatja gui jalom jomjom: ya todo y plinantan tano manalamten.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
then the channels of waters were seen, and the foundations of the world were discovered at thy rebuke, o lord, at the blast of the breath of thy nostrils.
ayonae esta malie y tinadong y janom, ya janamababa y simiento y tano sija pot y linalatdemo, o jeova, pot y güinaefen y jinagong gui güiingmo.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
and suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken: and immediately all the doors were opened, and every one's bands were loosed.
ya derepente guaja güije un dangculon linao, ya asta y simienton y calaboso yinengyong: ya enseguidas manmababa todo y petta, ya todo y preso manmapula y guedenñija.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
his foundation is in the holy mountains.
yplinantaÑa gaegue gui santos na ogso.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質: