プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
see; to see
hanuk
最終更新: 2013-08-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
do you want to fight
malaga moo moo
最終更新: 2023-07-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
i had fainted, unless i had believed to see the goodness of the lord in the land of the living.
guinin lalangoyo yaguin ti jujonggue na guaja nae julie y minauleg jeova gui tano ni y manlâlâlâ.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he looked round about to see her that had done this thing.
ya güiya manatan gui oriya para ulie y fumatinas este.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
to see thy power and thy glory, so as i have seen thee in the sanctuary.
taegüije juatan jao gui templo para julie y ninasiñamo yan y minlagmo.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
your father abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad.
si abraham, tatanmiyo mumagof sa jalie y jaanijo; ya anae jalie ninamagof.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and herod said, john have i beheaded: but who is this, of whom i hear such things? and he desired to see him.
ya ilegña si herodes: si juan guajo dumegüeya; ya jaye este nae jujungog sija na güinaja? ya japrocura lumie güe.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
wherefore he saith also in another psalm, thou shalt not suffer thine holy one to see corruption.
enaomina ilegña locue y otro salmo: na chamo pumopolo y santosmo na ulie y minitong.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and when the king came in to see the guests, he saw there a man which had not on a wedding garment:
n 22 11 32000 ¶ ya anae jumalom y ray para ulie y manmaconbida, jalie güije un taotao na ti minagago ni y magagon gupot.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
god looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand, that did seek god.
si yuus gui langet tumalag pápapa y famaguon taotao sija; para ulie cao guaja gaetiningo, ni y umaliligao si yuus.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he sought to see jesus who he was; and could not for the press, because he was little of stature.
ya jaquequeliija jaye si jesus; lao ti siña, pot y linajyan taotao, yan pot y etigo güe.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
but what went ye out for to see? a prophet? yea, i say unto you, and much more than a prophet.
lao jafa injanagüe para inlie? un profeta? magajet, jusangane jamyo na mas que un profeta.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
for i tell you, that many prophets and kings have desired to see those things which ye see, and have not seen them; and to hear those things which ye hear, and have not heard them.
sa jusangane jamyo, na megae na profeta yan ray sija, dumesesea na ulie nu estesija ni y liniinmiyo, ya ti malie; yan ujajungog nu estesija ni y jiningogmiyo ya ti jajungog.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
for verily i say unto you, that many prophets and righteous men have desired to see those things which ye see, and have not seen them; and to hear those things which ye hear, and have not heard them.
sa magajet jusangane jamyo, na megae na profeta, yan manunas na taotao jagasja manmalago na ujalie y liniinmiyo, ya ti jalie; yan ujajungog y jiningogmiyo, ya ti jajungog.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
well, in order to keep going on a journey to the sushi problem, i want to meet my cat. her name is fluffy, she is nice to me. do you wanna pet her?
最終更新: 2021-06-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
but what went ye out for to see? a man clothed in soft raiment? behold, they that wear soft clothing are in kings' houses.
pat, jafa injanagüe jamyo para inlie? un taotao na minagagon fino na magago? estagüe, sija y manminagagon fino na magago, mangaegue gui guima y ray sija.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
insomuch that the multitude wondered, when they saw the dumb to speak, the maimed to be whole, the lame to walk, and the blind to see: and they glorified the god of israel.
pot este mina y linajyan taotao ninafanmanman, anae jalie na y udo manguentos, ya y mangco manjomlo, ya y cojo manmamocat, ya y bachet manmanlie; ya ninamaonra si yuus israel.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
but what went ye out for to see? a man clothed in soft raiment? behold, they which are gorgeously apparelled, and live delicately, are in kings' courts.
lao jafa injanagüe jamyo para inlie? un taotao na puru suabe magaguña? estagüe, ayo sija y manminagagago ni y malagno magago yan manlalâlâ gui guinatbo, gui palasyon y ray nae mañasaga.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照: